Manual de medición Reimagine
Customer Experience

Manual de medición de la tabla periódica de la experiencia

Cómo obtener, calcular, consolidar y traducir a dinero cada uno de los 40 indicadores. Del sentir a la decisión.

8 familias40 indicadores3 instrumentos1 cicloSergio Restrepo · Octubre 2026
Preguntar9

Lo que la gente dice. El dato es la respuesta a una pregunta que le hacemos al cliente o al colaborador.

Cómo reconocerla
Si nadie responde, el dato no existe.
De dónde sale
Encuestas · paquetes 6 y 7
Ejemplo
NPS: «Del 0 al 10, ¿nos recomendarías?»
Observar24

Lo que la gente hace. El dato ya queda registrado en un sistema cuando el cliente o el colaborador actúa.

Cómo reconocerla
No se pregunta nada: se pide un extracto.
De dónde sale
CRM, contact center, app, RRHH, finanzas · paquetes 1 a 5 y 8
Ejemplo
Churn: las bajas que registra el CRM
Inferir7

Lo que nadie dice ni registra, pero se puede calcular con un modelo, IA o supuestos sobre lo preguntado y lo observado.

Cómo reconocerla
Necesita un supuesto escrito y validado.
De dónde sale
Cálculos e IA · paquete 9
Ejemplo
CLV: margen × años esperados, que son una predicción

Si el número sale de una respuesta, es Preguntar. Si sale de un registro, es Observar. Si sale de un cálculo con supuestos, es Inferir. El color de cada elemento de la tabla indica su vía.

¿Qué tengo que pedir? Ver los 9 paquetes → Probar la simulación con datos →

Cómo usar este manual

Con este manual cada equipo puede obtener cualquiera de los 40 indicadores de la tabla periódica sin adivinar nada: qué dato pedir, a qué sistema, con qué fórmula, cada cuánto y qué hacer con el resultado. Los 40 se consiguen con solo tres instrumentos: un cuestionario maestro, un extracto único de datos operativos y un set de modelos de inferencia.

Qué entrega cada equipo. Un plan de medición para una empresa (real o caso) que responde una pregunta ejecutiva, usa entre 5 y 8 indicadores de al menos tres familias, traduce cada indicador a dinero con el puente financiero y llena la plantilla de la última sección.

Ruta de lectura.

  1. Lógica de la tabla: las 8 familias, las 4 columnas y las 3 vías de obtención.
  2. Método en 7 pasos: de la pregunta al dato.
  3. Reglas comunes de cálculo: aplican a todos los indicadores.
  4. Fichas de los 40 indicadores, por familia, y puente financiero: cómo cada uno se traduce a margen.
  5. Consolidación, la sección clave: los tres instrumentos (cuestionario maestro, extracto de datos e indicadores inferidos) y el archivo que los contiene.
  6. Agrupaciones: los 9 paquetes para conseguir los datos (el atajo para saber qué pedir) y cómo combinar indicadores para explicar, no solo describir.
  7. Plantilla de entrega y checklist.

Regla de oro de la tabla. Un indicador solo no responde nada. Primero la pregunta, después el tablero.

La lógica de la tabla

La tabla ordena 40 indicadores en 8 familias y 4 columnas, numerados de la gente (01) al dinero (40): a la izquierda están las causas, a la derecha los efectos. Si solo miras una columna, describes; si cruzas columnas, explicas.

Las 8 familias

# Familia Columna Pregunta ejecutiva Indicadores
1 Colaborador (EX) Capacidades ¿Nuestra gente puede y quiere sostener la experiencia? 01 eNPS · 02 ETR · 03 ESI · 04 ABS · 05 ISI
2 Operación y servicio Capacidades ¿La operación cumple la promesa sin desgastar al cliente? 06 AHT · 07 FRT · 08 SLA · 09 TCR · 10 ER
3 Digital y omnicanal Capacidades ¿Lo digital resuelve o empuja al cliente a otro canal? 11 DAS · 12 CCR · 13 SER · 14 DAR · 15 ACT
4 Journey y diseño Momentos ¿En qué momento del viaje ganamos o perdemos al cliente? 16 MOT · 17 PES · 18 TEI · 19 JCS · 20 GBR
5 Satisfacción Percepción ¿El cliente quedó satisfecho con lo que vivió? 21 CSAT · 22 NPS · 23 CES · 24 FCR · 25 CSS
6 Voz del cliente Percepción ¿Escuchamos a todos y actuamos a tiempo? 26 RR · 27 TRS · 28 SCV · 29 CTL · 30 DPR
7 Lealtad y retención Resultados ¿Los clientes se quedan, vuelven y crecen con nosotros? 31 Churn · 32 CLV · 33 CRR · 34 RPR · 35 NRR
8 CX economics Resultados ¿Cuánto gana o pierde la empresa por su experiencia? 36 CAC · 37 CAC:CLV · 38 CRRi · 39 COPC · 40 ROX

Las 4 columnas: de la causa al efecto

Columna Qué captura Familias
Capacidades Lo que la empresa hace posible Colaborador · Operación · Digital
Momentos Donde el cliente siente Journey y diseño
Percepción Lo que el cliente dice Satisfacción · Voz del cliente
Resultados Lo que le pasa al negocio Lealtad · CX economics

Las 3 vías de obtención

Cada indicador se consigue por una sola de tres vías: Preguntar es lo que la gente dice, Observar es lo que la gente hace y los sistemas registran, e Inferir es lo que nadie dice ni registra pero se puede calcular o estimar. Solo 9 de los 40 dependen de una encuesta; saber la vía de cada uno define qué hay que pedir o construir.

Vía Qué significa Cómo reconocerla De dónde sale Ejemplo Cuántos Indicadores
Preguntar El dato es la respuesta de una persona a una pregunta que le hacemos. Mide percepción: lo que el cliente o el colaborador dice. Si nadie responde, el dato no existe. Cuestionario maestro, módulos A a D (paquetes 6 y 7) NPS: "Del 0 al 10, ¿qué tan probable es que nos recomiendes?" 9 eNPS · ESI · ISI · PES · GBR · CSAT · NPS · CES · DPR
Observar El dato ya queda registrado en un sistema cuando el cliente o el colaborador hace algo. Mide comportamiento: lo que la gente hace. No hay que preguntarle nada a nadie; se pide un extracto. CRM, contact center, app y web, RRHH, finanzas, tabla de señales (paquetes 1 a 5 y 8) Churn: las bajas que el CRM registra cada mes 24 ETR · ABS · AHT · FRT · SLA · TCR · ER · DAS · CCR · SER · DAR · ACT · MOT · JCS · FCR · RR · TRS · SCV · CTL · Churn · CRR · RPR · NRR · CAC
Inferir El dato no existe tal cual: se calcula o estima con un modelo, IA o supuestos, a partir de lo preguntado y lo observado. Mide lo que nadie dice. Necesita un supuesto o un modelo que hay que escribir y validar. Cálculos e IA sobre los demás paquetes (paquete 9) CLV: margen anual × años de relación esperados, que son una predicción 7 TEI · CSS · CLV · CAC:CLV · CRRi · COPC · ROX

Regla para no confundirse. Si el número sale de una respuesta, es Preguntar. Si sale de un registro, es Observar. Si sale de un cálculo con supuestos, es Inferir. Algunos indicadores observados se cruzan con una encuesta (por ejemplo, RR cuenta envíos y respuestas), pero lo que se mide es el registro, no la opinión.

El ciclo XM y el flywheel

La tabla se usa dentro de un ciclo de 8 etapas en 4 fases: Entender (Escuchar, Comprender), Anticipar (Anticipar, Simular), Decidir y actuar (Decidir, Actuar) y Aprender (Aprender, Adaptar). Cada vuelta del ciclo debe ser más rápida o más precisa que la anterior; eso se comprueba con cuatro medidas de impulso: SCV (cobertura de escucha), TRS (tiempo a la acción), acierto del pronóstico y ROX (retorno). La asignación de indicadores a cada etapa está en la sección de Agrupaciones.

Método en 7 pasos para construir una medición

Toda medición sigue los mismos 7 pasos, en este orden; saltarse el paso 1 produce tableros que nadie usa.

  1. Escribir la pregunta ejecutiva. Una sola, sobre una decisión que el comité debe tomar este mes. Ejemplo: "¿Por qué se están yendo los clientes del segmento pyme?"
  2. Elegir los indicadores cruzando familias. Al menos uno de efecto (columna Resultados o Percepción) y dos o tres de causa (Capacidades o Momentos). Usar las preguntas cruzadas de la sección Agrupaciones como punto de partida. Máximo 8.
  3. Identificar la vía de cada indicador. Preguntar, Observar o Inferir (ver la ficha). Esto define si hay que diseñar encuesta, pedir un extracto o construir un modelo.
  4. Mapear la fuente y los campos. Para cada indicador, anotar el sistema (CRM, contact center, app, ERP, RRHH, finanzas, plataforma de encuestas) y los campos exactos que pide la ficha. Si un campo no existe, anotarlo como brecha de datos: es un hallazgo, no un fracaso.
  5. Fijar la definición operativa. Población (quién entra en el denominador), periodo, ventana de tiempo (7 días, 48 h, 90 días…), exclusiones y mínimo de casos. Escribirla en una línea por indicador para que dos personas obtengan el mismo número.
  6. Calcular y validar. Aplicar la fórmula de la ficha en una hoja de cálculo. Validar con tres pruebas: el número está dentro del rango posible, cuadra con su indicador espejo (por ejemplo Churn + CRR ≈ 100 %) y el n alcanza el mínimo.
  7. Asignar umbral, dueño y acción. Para cada indicador: valor meta, valor de alerta, persona responsable y la acción que se dispara cuando cruza la alerta. Además, calcular con el puente financiero cuánto vale en margen mejorar una unidad y cuánto vale llegar a la meta. Un indicador sin dueño, acción ni valor financiero no entra al tablero.

Preguntas de negocio que la tabla responde

La tabla sirve para contestar 29 preguntas que un comité ejecutivo se hace y que ningún indicador responde solo. Están agrupadas en 8 áreas de decisión, cada una con el rol que suele hacerla. Cada pregunta trae los indicadores que hay que cruzar, lo que el cruce suele revelar y la decisión que habilita.

Cómo usarlas. Elegir una pregunta, buscar sus indicadores en la tabla "Busca tu indicador" para saber qué paquetes pedir, y aplicar el método en 7 pasos. Lo que el cruce "suele revelar" es una hipótesis para probar con los datos de la empresa, no una conclusión.

1 · Crecimiento y rentabilidad · CEO y CFO

Pregunta Indicadores a cruzar Lo que el cruce suele revelar Decisión que habilita
¿Estamos creciendo o llenando una cubeta con fugas? NRR · Churn · CAC · CAC:CLV Con NRR bajo 100 % y CAC al alza, el crecimiento depende de comprar clientes para reponer a los que se van. Cada punto de churn obliga a gastar más solo para quedarse igual. Mover presupuesto de adquisición a retención hasta que el NRR supere 100 %.
¿Qué segmentos destruyen valor aunque facturen mucho? CLV · COPC · CAC:CLV · TCR, por segmento Un segmento grande con muchos recontactos y compensaciones puede valer menos de lo que costó conseguirlo. El volumen esconde que se le sirve a pérdida. Rediseñar la oferta o el modelo de servicio del segmento; dejar de adquirir donde CAC:CLV sea menor a 3.
¿Cuánto ingreso futuro está en riesgo hoy? Churn · CLV · CTL · TRS Los clientes con una señal crítica sin cerrar, multiplicados por su CLV, dan un "ingreso en riesgo" que finanzas entiende y que suele superar el presupuesto de CX. Asignar dueños del cierre del loop según el valor en riesgo, no según el orden de llegada.
¿La recomendación genera ventas o solo buenas notas? NPS · RPR · NRR · ACT de clientes referidos Si los promotores no recompran ni refieren más que los pasivos, el NPS mide simpatía, no comportamiento. Ligar los incentivos a comportamientos (RPR, NRR) y no a la nota.

2 · Retención y lealtad · dirección comercial y CX

Pregunta Indicadores a cruzar Lo que el cruce suele revelar Decisión que habilita
¿Por qué se van los clientes, de verdad? Churn · CES · TCR · DAR · CTL Pocos clientes se van por un solo evento; se van tras una acumulación de esfuerzos. Comparar los 90 días previos de quienes se fueron y quienes se quedaron muestra qué fricción precede la baja. Atacar primero la fricción con mayor diferencia entre ambos grupos, multiplicada por el CLV afectado.
¿En qué momento del viaje se decide la fuga? MOT · PES · JCS · Churn por cohorte Por el efecto pico-final, el cliente recuerda el momento más intenso y el cierre, no el promedio. Un momento de verdad fallido en el pico pesa más que diez interacciones correctas. Invertir en el pico y el cierre del journey antes que en mejorar todo un poco.
¿Retenemos clientes o solo los compramos con descuentos? Compensaciones del COPC · DPR · Churn a 6 meses · NRR Si los clientes compensados se van igual en los meses siguientes, el descuento solo pospuso la baja y regaló margen. Cambiar compensaciones por resolución de la causa raíz.
¿Recuperar un detractor es más barato que conseguir un cliente nuevo? DPR · CLV · CAC · CTL Cuando DPR × la diferencia de CLV entre detractor y pasivo supera el CAC, recuperar es la forma más barata de crecer. Dimensionar el equipo de cierre del loop con ese cálculo.

3 · Costo de servir y eficiencia · COO y operaciones

Pregunta Indicadores a cruzar Lo que el cruce suele revelar Decisión que habilita
¿Cuánto nos cuesta la mala experiencia y dónde está? COPC por componente · ER · TCR · Churn El componente más grande casi nunca está en el presupuesto de servicio: es el ingreso perdido por fricción, que nadie tiene asignado. Presentar el presupuesto de CX como reducción de COPC, no como gasto.
¿El contact center es eficiente o solo rápido? AHT · FCR · TCR · CSAT Bajar el AHT mientras sube el TCR traslada el costo al siguiente contacto. El costo por caso resuelto sube aunque cada llamada sea más corta. Medir y premiar el costo por caso resuelto, no por atención.
¿Cuántos contactos no deberían existir? TCR por motivo · ER · SER · FRT Buena parte del volumen nace de errores propios o de información confusa ("¿dónde está mi…?"). Eliminar la causa vale más que atender más barato. Programa de demanda evitable con un dueño por motivo de contacto.
¿Qué área interna está frenando al frente? ISI · SLA · ER · FCR Cuando un área de soporte tiene ISI bajo, el FCR del frente cae aunque los agentes sean buenos. El cuello de botella está en la cadena interna. Acuerdos de servicio interno con metas compartidas entre áreas.

4 · Digital y canales · CDO y transformación

Pregunta Indicadores a cruzar Lo que el cruce suele revelar Decisión que habilita
¿Lo digital ahorra o solo traslada el costo? CCR · SER · DAR · TCR · CES Contención alta con abandono y recontacto altos es contención forzada: el cliente igual llama, más molesto y a un costo mayor. Medir el ahorro digital con SER (sin contacto en 72 h) y no con CCR.
¿Dónde se pierde la venta digital? DAR por paso · JCS · TEI El abandono suele concentrarse en uno o dos pasos del flujo. Arreglar el paso con más abandono × valor rinde más que rediseñar todo. Priorizar el backlog digital por valor perdido en cada paso.
¿Los clientes nuevos se activan o perdemos lo que costó traerlos? ACT · CAC · CLV de activados y no activados Un cliente que no se activa en 30 días es CAC hundido. Subir la activación suele valer más que bajar el CAC. Tratar el onboarding como parte de la inversión de adquisición.
¿A qué segmentos no deberíamos empujar a digital? DAS · CES · CSAT · Churn por segmento Forzar el canal digital en segmentos con alto esfuerzo eleva el churn. Lo que se ahorra por contacto se pierde en CLV. Estrategia de canal por segmento, no una sola para todos.

5 · Marca y promesa · CMO

Pregunta Indicadores a cruzar Lo que el cruce suele revelar Decisión que habilita
¿Prometemos algo que la operación no puede cumplir? GBR · MOT · CSS Una brecha grande entre promesa y realidad hace que cada campaña exitosa fabrique detractores: atrae expectativas que la operación decepciona. Ajustar la promesa o financiar la operación del atributo con mayor brecha.
¿El marketing gana clientes que la experiencia pierde? CAC · ACT · Churn a 90 días por canal de adquisición Algunos canales traen clientes con expectativas equivocadas que se van pronto. Su CAC real, ajustado por churn temprano, es mucho mayor. Reasignar la inversión de marketing por CAC ajustado por churn temprano.
¿Qué dicen los clientes cuando no les preguntamos? CSS por tema · NPS · RR El sentimiento espontáneo encuentra temas que la encuesta no pregunta. Si diverge del NPS, la encuesta mide lo que la empresa quiere oír. Llevar al comité los tres temas más negativos del CSS cada mes.

6 · Gente y cultura · CHRO

Pregunta Indicadores a cruzar Lo que el cruce suele revelar Decisión que habilita
¿Nuestra gente puede sostener la experiencia que prometemos? eNPS · ETR · ABS · FCR · CSAT por equipo Los equipos con más rotación pierden conocimiento y su FCR cae. La rotación es un costo de experiencia del cliente, no solo de RRHH. Incluir la retención de personal en el caso de negocio de CX.
¿Cuánto le cuesta la rotación al cliente? ETR · AHT y FCR de agentes nuevos frente a veteranos · COPC La curva de aprendizaje aparece como más tiempo y más recontactos. Multiplicada por la rotación, da un costo que no figura en ningún presupuesto. Financiar la retención de personal con su propio ROX.
¿El problema es de actitud o de herramientas? ESI (ítem herramientas) · ISI · ER Si el ítem "tengo las herramientas" es bajo y el ER alto, capacitar en actitud de servicio no resuelve nada. Invertir en herramientas y procesos antes que en talleres de servicio.

7 · Calidad de la escucha · gobierno del dato y comité de CX

Pregunta Indicadores a cruzar Lo que el cruce suele revelar Decisión que habilita
¿Cuánto podemos confiar en el NPS? NPS · RR · SCV · CSS Con tasa de respuesta baja contestan los extremos y los que siguen siendo clientes; quienes se fueron no responden. Es un sesgo de supervivencia. Reportar el NPS siempre junto a RR y SCV; no atar bonos al NPS con SCV menor a 30 %.
¿Escuchamos a los clientes que más valen? SCV y RR por segmento de CLV Los clientes de mayor valor suelen ser los que menos responden encuestas. La empresa termina decidiendo con la voz de los menos rentables. Escucha activa (entrevistas, CSS) para los clientes de mayor CLV.
¿Actuamos sobre lo que escuchamos o solo lo reportamos? TRS · CTL · DPR · ROX Un programa de voz del cliente sin cierre del loop es un sistema de reportes: el flywheel está frenado. Evaluar el programa por TRS y CTL, no por el número de encuestas enviadas.

8 · Inversión y priorización · comité ejecutivo

Pregunta Indicadores a cruzar Lo que el cruce suele revelar Decisión que habilita
¿Dónde ponemos el próximo dólar de CX? COPC · CRRi · MOT · ROX Conviene ordenar por valor recuperable (el COPC de cada momento por la probabilidad de arreglarlo), no por el indicador que se ve peor. Portafolio de iniciativas priorizado con su caso de negocio.
¿Cuánto vale un punto de mejora y cuánto estamos dispuestos a pagar? Puente financiero · CRRi · CAC:CLV El valor de un punto fija el techo de inversión. Sin él, las metas son arbitrarias y cualquier presupuesto parece caro. Metas con precio: cada meta lleva su valor en margen.
¿Qué iniciativa de CX deberíamos cancelar? ROX · cambio del indicador frente al grupo de control Sin grupo de control, las iniciativas se atribuyen mejoras que habrían ocurrido igual. Las que no superan al control no generan valor. Revisión trimestral del portafolio: se cierra lo que no supera al control.
¿El flywheel acelera o está frenado? SCV · TRS · acierto del pronóstico · ROX Si una vuelta del ciclo no es más rápida o más precisa que la anterior, la organización mide pero no aprende. Revisar los cuatro medidores de impulso cada trimestre como indicador del sistema completo.

Reglas comunes de cálculo

Estas reglas aplican a los 40 indicadores salvo que la ficha diga otra cosa; escribirlas una vez evita que cada equipo invente las suyas.

Tema Regla
Periodo Mensual por defecto. Relacionales (NPS, eNPS, ESI, ISI, GBR) trimestral. Financieros (CLV, NRR, CAC) trimestral o anual. Reportar siempre el periodo junto al número.
Unidad de conteo Declarar si se cuentan clientes, casos, contactos o transacciones. No mezclar: FCR y TCR cuentan casos o clientes, AHT cuenta atenciones.
Ventanas de tiempo Usar exactamente las de la ficha (7 días, 30 días, 48 h, 72 h, 90 días, 12 meses). Un caso cuya ventana no ha terminado no entra todavía al cálculo.
Mediana vs promedio Tiempos (FRT, TRS) con mediana, porque unos pocos casos muy lentos distorsionan el promedio. AHT con promedio porque se usa para dimensionar personal.
Mínimo muestral Indicadores de encuesta: mínimo 100 respuestas para reportar el total y 30 por segmento; por debajo, mostrar el dato en gris y sin comparar.
Escalas Usar la escala exacta de la ficha (0–10, 1–5, 1–7). No convertir escalas entre periodos.
Segmentación Todo indicador debe poder cortarse al menos por canal, segmento de cliente y punto de contacto. Por eso cada registro lleva el ID de cliente.
Tendencia Reportar valor actual, periodo anterior y promedio de los últimos 3 periodos. Un solo número no muestra si mejora.
Redondeo Porcentajes a un decimal; NPS y eNPS a entero; dinero sin decimales.
Exclusiones Documentar qué se excluye (pruebas internas, spam, clientes de cortesía) y aplicarlo igual en numerador y denominador.
Indicadores espejo Algunos se controlan entre sí: Churn + CRR ≈ 100 %; FCR y TCR se mueven en sentido contrario; CCR alto con DAR alto indica contención forzada.
Familia 1 de 8 · Colaborador

Colaborador (EX)

Pregunta: ¿Nuestra gente puede y quiere sostener la experiencia? Tres indicadores salen de la encuesta de colaborador (módulo C del cuestionario maestro) y dos del sistema de RRHH.

01eNPSPreguntar

Employee Net Promoter Score

Recomendaría trabajar aquí. Vía: Preguntar. Fuente: encuesta de colaborador, módulo C.

  • Pregunta exacta: "Del 0 al 10, ¿qué tan probable es que recomiendes [empresa] como lugar para trabajar?"
  • Datos: una fila por respuesta con nota 0–10, área, antigüedad y fecha.
  • Paso a paso:
    1. Contar respuestas válidas (n).
    2. Contar promotores (9–10) y detractores (0–6); los 7–8 son pasivos y solo cuentan en n.
    3. Dividir cada grupo entre n, multiplicar por 100 y restar.
  • Ejemplo: 200 respuestas, 90 promotores (45 %) y 50 detractores (25 %): eNPS = +20. El rango va de −100 a +100.
  • Frecuencia y cortes: trimestral; por área, turno y antigüedad.
  • Cuidado con: garantizar anonimato (no mostrar cortes con menos de 5 personas) y no aplicarla en semana de evaluación de desempeño.
02ETRObservar

Employee Turnover Rate

Rotación de colaboradores. Vía: Observar. Fuente: sistema de RRHH o planilla.

  • Datos: por colaborador, fecha de ingreso, fecha de salida, tipo de salida (voluntaria o involuntaria) y área.
  • Paso a paso:
    1. Plantilla promedio = (plantilla al inicio + plantilla al final) ÷ 2.
    2. Contar las salidas con fecha dentro del periodo.
    3. Dividir y multiplicar por 100.
  • Ejemplo: 12 salidas en el mes, plantilla de 240 al inicio y 260 al final (promedio 250): ETR = 4,8 % mensual.
  • Frecuencia y cortes: mensual; reportar aparte la rotación voluntaria, que es la que conecta con la experiencia.
  • Cuidado con: excluir traslados internos y no comparar una tasa mensual con una anual (la anual se calcula sumando las salidas de 12 meses).
03ESIPreguntar

Employee Satisfaction Index

Satisfacción del colaborador. Vía: Preguntar. Fuente: encuesta de colaborador, módulo C.

  • Ítems sugeridos (escala 1–5): satisfacción general con el trabajo; tengo las herramientas para hacerlo bien; mi rol está claro; reconocen mi trabajo; tengo oportunidades de crecer.
  • Datos: una fila por respuesta con la nota de cada ítem y el área.
  • Paso a paso:
    1. Calcular el promedio de cada ítem.
    2. Llevar cada promedio a 0–100 con (promedio − 1) ÷ 4 × 100.
    3. Ponderar (pesos iguales por defecto: 0,2 cada uno) y sumar.
  • Ejemplo: promedios 4,0 · 3,5 · 4,2 · 3,0 · 3,3 se convierten en 75 · 62,5 · 80 · 50 · 57,5; ESI = 65,0.
  • Frecuencia y cortes: trimestral, junto con eNPS; por área y por ítem.
  • Cuidado con: no cambiar los ítems ni los pesos entre periodos, o la serie deja de ser comparable.
04ABSObservar

Absenteeism Rate

Ausentismo no planificado. Vía: Observar. Fuente: control de asistencia o gestión de turnos.

  • Datos: por colaborador y día, horas programadas, horas ausentes y motivo.
  • Paso a paso:
    1. Sumar las horas programadas del periodo.
    2. Sumar las horas ausentes no planificadas (incapacidad corta, ausencia sin aviso, permisos de último minuto).
    3. Dividir y multiplicar por 100.
  • Ejemplo: 1.200 horas ausentes sobre 40.000 programadas: ABS = 3,0 %.
  • Frecuencia y cortes: mensual; por área y turno.
  • Cuidado con: excluir vacaciones, licencias de maternidad o paternidad y capacitaciones programadas.
05ISIPreguntar

Internal Service Index

Servicio entre áreas internas. Vía: Preguntar. Fuente: encuesta de colaborador, módulo C (bloque de servicio interno).

áá
  • Pregunta exacta: "Del 1 al 5, ¿qué tan bien te apoya [área] para que puedas servir al cliente?" Se repite para cada área de la que el encuestado depende.
  • Datos: área que califica, área calificada, nota.
  • Paso a paso:
    1. Armar la matriz área que califica × área calificada.
    2. Promediar la nota de cada área calificada y llevarla a 0–100.
    3. ISI global = promedio de las áreas, ponderado por número de evaluaciones.
  • Ejemplo: el contact center califica a TI con 3,4 en promedio: ISI de TI = 60.
  • Frecuencia y cortes: semestral o trimestral; por par de áreas.
  • Cuidado con: que cada persona califique solo las áreas con las que trabaja de verdad (incluir la opción "no aplica").
Familia 2 de 8 · Operación

Operación y servicio

Pregunta: ¿La operación cumple la promesa sin desgastar al cliente? Los cinco se observan en la plataforma de contact center, el sistema de tickets o el CRM; todos salen de la tabla de Contactos y casos del extracto único.

06AHTObservar

Average Handle Time

Tiempo medio de atención. Vía: Observar. Fuente: plataforma de contact center (ACD, telefonía, chat).

ó
  • Datos: por atención, segundos de conversación, de espera (hold) y de trabajo posterior (ACW), canal, motivo y agente.
  • Paso a paso:
    1. Sumar los tres tiempos de cada atención.
    2. Sumar el total de todas las atenciones del periodo.
    3. Dividir entre el número de atenciones y expresar en minutos:segundos.
  • Ejemplo: 1.000 atenciones con 320.000 s de conversación, 40.000 de espera y 60.000 de trabajo posterior: AHT = 420 s = 7:00 min.
  • Frecuencia y cortes: semanal y mensual; por canal, motivo y agente.
  • Cuidado con: un AHT que baja mientras sube el TCR significa que se está cortando la atención antes de resolver. Leerlo siempre junto a FCR.
07FRTObservar

First Response Time

Tiempo a la primera respuesta. Vía: Observar. Fuente: sistema de tickets, chat, redes, correo.

ú
  • Datos: por caso, fecha y hora del primer mensaje del cliente y de la primera respuesta útil, y canal.
  • Paso a paso:
    1. Calcular la diferencia en minutos para cada caso.
    2. Ordenar las diferencias de menor a mayor.
    3. Tomar el valor del medio (la mediana).
  • Ejemplo: cinco casos con 4, 6, 9, 15 y 240 min: FRT = 9 min (el promedio daría 55 min, distorsionado por un solo caso).
  • Frecuencia y cortes: diaria y mensual; por canal y franja horaria.
  • Cuidado con: un acuse de recibo automático no es respuesta útil. Declarar si se mide en horas hábiles o en reloj corrido.
08SLAObservar

Service Level Agreement

Cumplimiento de plazos. Vía: Observar. Fuente: sistema de tickets o CRM.

  • Datos: por caso, fecha de creación, fecha de cierre, tipo de caso y plazo comprometido para ese tipo.
  • Paso a paso:
    1. Tomar los casos cerrados en el periodo.
    2. Marcar "dentro del plazo" si cierre − creación ≤ plazo de su tipo.
    3. Dividir los marcados entre el total cerrado y multiplicar por 100.
  • Ejemplo: 850 de 1.000 casos cerrados en plazo: SLA = 85,0 %.
  • Frecuencia y cortes: semanal; por tipo de caso y área resolutora.
  • Cuidado con: el reloj solo se pausa cuando el caso espera al cliente, y esa regla debe estar escrita. Revisar también la antigüedad de los casos abiertos, que este indicador no ve.
09TCRObservar

Repeat Contact Rate

Contacto repetido. Vía: Observar. Fuente: registro de contactos de todos los canales.

í
  • Datos: por contacto, ID de cliente, motivo tipificado, canal y fecha y hora.
  • Paso a paso:
    1. Ordenar los contactos por cliente y fecha.
    2. Marcar como recontacto cada contacto del mismo cliente, con el mismo motivo, dentro de los 7 días posteriores a uno anterior.
    3. Contar los recontactos y dividir entre los clientes únicos atendidos.
  • Ejemplo: 5.000 clientes atendidos y 600 recontactos: TCR = 12,0 %.
  • Frecuencia y cortes: mensual; por motivo y por canal de origen (el recontacto suele llegar por otro canal).
  • Cuidado con: sin una tipificación de motivos consistente el indicador no funciona. Excluir los contactos de los últimos 7 días del periodo, cuya ventana no ha cerrado.
10ERObservar

Error Rate

Tasa de errores. Vía: Observar. Fuente: calidad (QA), reversiones, notas de crédito, reaperturas de casos.

  • Datos: por caso o transacción, una marca de error o reproceso y su tipo.
  • Paso a paso:
    1. Definir el catálogo de errores (dato mal capturado, cobro incorrecto, entrega fallida, caso reabierto…).
    2. Marcar cada caso o transacción que tuvo al menos un error.
    3. Dividir entre el total y multiplicar por 100.
  • Ejemplo: 180 transacciones con error sobre 6.000: ER = 3,0 %.
  • Frecuencia y cortes: mensual; por tipo de error y proceso.
  • Cuidado con: contar la transacción una sola vez aunque tenga varios errores. Cada error alimenta el costo de reprocesos del COPC.
Familia 3 de 8 · Digital

Digital y omnicanal

Pregunta: ¿Lo digital resuelve o empuja al cliente a otro canal? Los cinco se observan en la analítica de la web y la app, en los registros del chatbot o IVR y en el CRM. La clave es poder unir la actividad digital con el ID de cliente.

11DASObservar

Digital Adoption Score

Adopción digital. Vía: Observar. Fuente: analítica de app y web (inicio de sesión) + CRM.

úí
  • Datos: por cliente, estado activo y fecha de la última sesión autenticada en app o web.
  • Paso a paso:
    1. Tomar los clientes activos al cierre del periodo (definición del negocio: con producto vigente o con compra en los últimos 12 meses).
    2. Marcar los que tienen al menos una sesión autenticada en los últimos 90 días.
    3. Dividir y multiplicar por 100.
  • Ejemplo: 18.000 clientes digitales sobre 40.000 activos: DAS = 45,0 %.
  • Frecuencia y cortes: mensual; por segmento, edad y producto.
  • Cuidado con: contar solo sesiones autenticadas; una visita anónima no se puede atribuir a un cliente.
12CCRObservar

Channel Containment Rate

Contención en el canal digital. Vía: Observar. Fuente: registros del chatbot, asistente virtual o IVR.

  • Datos: por conversación, ID de cliente, inicio, marca de transferencia a humano, marca de abandono y motivo.
  • Paso a paso:
    1. Contar las conversaciones iniciadas.
    2. Restar las transferidas a humano y las abandonadas sin resolución.
    3. Dividir lo que queda entre las iniciadas.
  • Ejemplo: 10.000 iniciadas, 2.500 transferidas y 1.500 abandonadas: CCR = 6.000 ÷ 10.000 = 60,0 %.
  • Frecuencia y cortes: semanal; por motivo e intención detectada.
  • Cuidado con: la contención forzada (sin opción de hablar con una persona) sube el CCR y destruye la experiencia. Leerlo junto con DAR, CES y TCR.
13SERObservar

Self-service Effectiveness Rate

Efectividad del autoservicio. Vía: Observar. Fuente: registros de gestiones en app y web + registro de contactos.

  • Datos: por gestión de autoservicio, ID de cliente, tipo, inicio y marca de completada; además, los contactos del mismo cliente con fecha y hora.
  • Paso a paso:
    1. Contar las gestiones iniciadas.
    2. Quedarse con las completadas.
    3. De esas, descartar las de clientes que contactaron a un humano en las 72 h siguientes.
    4. Dividir el resultado entre las iniciadas.
  • Ejemplo: 4.000 iniciadas, 3.200 completadas y 400 de ellas con contacto posterior: SER = 2.800 ÷ 4.000 = 70,0 %.
  • Frecuencia y cortes: mensual; por tipo de gestión.
  • Cuidado con: el SER solo funciona si la gestión digital y el contacto comparten el mismo ID de cliente.
14DARObservar

Digital Abandonment Rate

Abandono digital. Vía: Observar. Fuente: analítica de embudos (eventos de inicio y fin de cada flujo).

  • Datos: por flujo (solicitud, pago, registro…), evento de inicio, evento de fin y último paso alcanzado.
  • Paso a paso:
    1. Contar los flujos iniciados en el periodo.
    2. Contar los que llegaron al evento de fin.
    3. DAR = (iniciados − terminados) ÷ iniciados × 100.
  • Ejemplo: 5.000 flujos iniciados y 3.500 terminados: DAR = 30,0 %.
  • Frecuencia y cortes: semanal; por flujo y por paso donde se abandona (eso indica qué arreglar).
  • Cuidado con: fijar un tiempo de espera (por ejemplo 24 h) para dar un flujo por abandonado, y contar una sola vez a quien reinicia el mismo flujo.
15ACTObservar

Activation Rate

Activación de nuevos clientes. Vía: Observar. Fuente: CRM (fecha de alta) + registro de uso del producto o servicio.

í
  • Datos: por cliente nuevo, fecha de alta y fecha del primer uso del servicio (el "evento de valor": primera compra, primera transacción, primera cita).
  • Paso a paso:
    1. Tomar las altas cuya ventana de 30 días ya cerró.
    2. Marcar las que registraron el evento de valor dentro de esos 30 días.
    3. Dividir y multiplicar por 100.
  • Ejemplo: 800 altas y 560 activadas: ACT = 70,0 %.
  • Frecuencia y cortes: mensual por cohorte de alta; por canal de adquisición.
  • Cuidado con: definir por escrito el evento de valor. Iniciar sesión no es usar el servicio.
Familia 4 de 8 · Journey

Journey y diseño

Pregunta: ¿En qué momento del viaje ganamos o perdemos al cliente? Esta familia exige un requisito previo: un journey map con sus etapas, sus 3 a 5 momentos de verdad y el evento del sistema que marca el inicio y el fin de cada etapa. Sin ese mapa, ninguno de los cinco se puede calcular.

16MOTObservar

Moments of Truth

Momentos de verdad sin fricción. Vía: Observar. Fuente: registro de interacciones etiquetadas por momento + registro de incidencias y quejas.

  • Datos: por interacción, ID de cliente, momento de verdad al que pertenece, fecha; y por cliente, incidencias y quejas con fecha y momento asociado.
  • Paso a paso:
    1. Etiquetar cada interacción con su momento de verdad (por ejemplo, en un hospital: admisión, alta, facturación).
    2. Marcar las que tuvieron una incidencia registrada o una queja en los 7 días siguientes.
    3. Dividir las no marcadas entre el total, por momento y en total.
  • Ejemplo: 3.000 admisiones, 270 con incidencia o queja: MOT de admisión = 91,0 %.
  • Frecuencia y cortes: mensual; siempre por momento, nunca solo el total.
  • Cuidado con: usar la misma ventana de queja para todos los momentos.
17PESPreguntar

Peak-End Score

El pico y el cierre. Vía: Preguntar. Fuente: cuestionario maestro, módulo B (relacional o de fin de journey).

  • Preguntas exactas:
    1. "Piensa en el momento que más te marcó de tu experiencia con [empresa]. ¿Cuál fue?" (lista de etapas del journey + "otro").
    2. "Del 1 al 10, ¿cómo calificas ese momento?"
    3. "Del 1 al 10, ¿cómo calificas la forma en que terminó tu experiencia?"
  • Paso a paso:
    1. Para cada encuestado, promediar la nota del pico y la del cierre.
    2. Promediar ese valor entre todos los encuestados.
    3. Reportar además qué etapa fue elegida como pico y con qué nota media.
  • Ejemplo: un cliente con pico 6 y cierre 9 aporta 7,5; con 400 respuestas el PES fue 7,8 y el 42 % eligió la admisión como pico.
  • Frecuencia y cortes: continua al cerrar el journey, reporte mensual; por etapa elegida como pico.
  • Cuidado con: enviar la encuesta pronto después del cierre, mientras el recuerdo está fresco.
18TEIInferir

Touchpoint Effort Index

Esfuerzo por punto de contacto. Vía: Inferir. Fuente: CES por touchpoint (módulo A) + señales de comportamiento del extracto operativo.

  • Escala: 1 = ningún esfuerzo, 7 = esfuerzo máximo. Si el dato viene del CES (donde 7 = muy fácil), convertir con esfuerzo = 8 − CES.
  • Por qué es inferido: no todos los touchpoints tienen encuesta. Para los que no la tienen, se estima el esfuerzo con un modelo entrenado en los que sí (ver Consolidación, subsección 3 · Indicadores inferidos, y la hoja 3 Inferidos del archivo).
  • Paso a paso:
    1. Listar los touchpoints del journey con su volumen de interacciones del periodo.
    2. Asignar a cada uno su esfuerzo: el medido por CES cuando hay al menos 30 respuestas, o el estimado por el modelo.
    3. Multiplicar esfuerzo por volumen, sumar y dividir entre el volumen total.
  • Ejemplo: app con esfuerzo 2,1 y 20.000 interacciones, llamada con 4,5 y 5.000, sucursal con 3,2 y 3.000: TEI = 74.100 ÷ 28.000 = 2,6.
  • Frecuencia y cortes: mensual; el valor útil es el ranking de touchpoints por esfuerzo × volumen.
  • Cuidado con: indicar en cada touchpoint si el esfuerzo es medido o estimado.
19JCSObservar

Journey Completion Score

Viajes completados. Vía: Observar. Fuente: eventos del journey en CRM, app y sistemas operativos.

  • Datos: por cliente, fecha del evento de inicio del journey y fecha del evento de fin (por ejemplo, solicitud de crédito y desembolso).
  • Paso a paso:
    1. Tomar la cohorte de clientes que iniciaron el journey en el periodo.
    2. Fijar un plazo máximo para terminarlo (por ejemplo 30 días).
    3. Contar los que llegaron al evento de fin dentro del plazo y dividir entre la cohorte.
  • Ejemplo: 1.200 inician y 780 terminan en 30 días: JCS = 65,0 %.
  • Frecuencia y cortes: mensual por cohorte; por etapa donde se quedan los que no terminan.
  • Cuidado con: a diferencia del DAR, que mide un flujo digital, el JCS sigue al cliente por todos los canales.
20GBRPreguntar

Gap Brand-Reality

Brecha entre promesa y realidad. Vía: Preguntar. Fuente: cuestionario maestro, módulo B.

  • Preparación: tomar de marketing los 4 a 6 atributos que la marca promete (por ejemplo rapidez, trato humano, transparencia en precios).
  • Preguntas exactas, por atributo: "Del 1 al 10, ¿cuánto esperabas [atributo] de [marca] por lo que promete?" y "Del 1 al 10, ¿cuánto [atributo] viviste en tu experiencia?"
  • Paso a paso:
    1. Promediar la nota de promesa y la de experiencia vivida de cada atributo.
    2. Restar: un resultado positivo es una brecha (la marca promete más de lo que entrega).
    3. Ordenar los atributos de mayor a menor brecha.
  • Ejemplo: rapidez con promesa 9,0 y vivida 6,8: GBR = +2,2, la brecha más grande y el primer atributo a corregir.
  • Frecuencia y cortes: trimestral; por atributo y por segmento.
  • Cuidado con: comparar solo respuestas de la misma persona sobre el mismo atributo, con la misma escala.
Familia 5 de 8 · Satisfacción

Satisfacción

Pregunta: ¿El cliente quedó satisfecho con lo que vivió? Es la única familia que mezcla las tres vías: CSAT, NPS y CES se preguntan; FCR se observa; CSS se infiere de lo que el cliente dice sin que se lo pregunten.

21CSATPreguntar

Customer Satisfaction Score

Satisfacción con la interacción. Vía: Preguntar. Fuente: cuestionario maestro, módulo A (transaccional).

  • Pregunta exacta: "Del 1 al 5, ¿qué tan satisfecho quedaste con [la atención / el servicio] de hoy?" (1 = muy insatisfecho, 5 = muy satisfecho).
  • Paso a paso:
    1. Contar las respuestas válidas.
    2. Contar las de nota 4 o 5.
    3. Dividir y multiplicar por 100.
  • Ejemplo: 1.000 respuestas, 820 con 4 o 5: CSAT = 82,0 %.
  • Frecuencia y cortes: continua, reporte semanal; por canal, motivo, agente y touchpoint.
  • Cuidado con: enviarla dentro de las 24 h posteriores a la interacción y siempre ligada al ID del caso.
22NPSPreguntar

Net Promoter Score

Disposición a recomendar. Vía: Preguntar. Fuente: cuestionario maestro, módulo B (relacional).

  • Pregunta exacta: "Del 0 al 10, ¿qué tan probable es que recomiendes [empresa] a un familiar o amigo?" Seguida siempre de "¿Cuál es la razón principal de tu nota?" (texto abierto que alimenta el CSS).
  • Paso a paso: igual que el eNPS: contar promotores y detractores, dividir cada grupo entre n, restar.
  • Ejemplo: 600 respuestas, 330 promotores (55 %) y 90 detractores (15 %): NPS = +40.
  • Frecuencia y cortes: trimestral; por segmento, producto y antigüedad.
  • Cuidado con: el NPS no cuenta toda la historia si la tasa de respuesta es baja o la cobertura es parcial. Reportarlo siempre junto a RR y SCV.
23CESPreguntar

Customer Effort Score

Esfuerzo percibido. Vía: Preguntar. Fuente: cuestionario maestro, módulo A.

  • Pregunta exacta: "Del 1 al 7, ¿qué tan fácil fue resolver lo que necesitabas?" (1 = muy difícil, 7 = muy fácil).
  • Paso a paso:
    1. Sumar las notas válidas.
    2. Dividir entre el número de respuestas.
    3. Reportar además el porcentaje de notas 5 a 7.
  • Ejemplo: 900 respuestas que suman 5.040 puntos: CES = 5,6.
  • Frecuencia y cortes: continua, reporte mensual; por touchpoint (es la materia prima del TEI).
  • Cuidado con: mantener la dirección de la escala (7 = fácil) en todos los canales.
24FCRObservar

First Contact Resolution

Resolución al primer contacto. Vía: Observar. Fuente: registro de contactos (la misma tabla que el TCR).

í
  • Datos: por caso, ID de cliente, motivo, fecha y hora, estado.
  • Paso a paso:
    1. Tomar los casos atendidos cuya ventana de 7 días ya cerró.
    2. Marcar como resuelto al primer contacto el caso sin otro contacto del mismo cliente por el mismo motivo en los 7 días siguientes.
    3. Dividir y multiplicar por 100.
  • Ejemplo: 5.000 casos, 4.100 sin recontacto: FCR = 82,0 %.
  • Frecuencia y cortes: mensual; por motivo, canal y agente.
  • Cuidado con: usar la misma ventana y la misma tipificación que el TCR para que los dos se puedan leer juntos. Una pregunta de encuesta ("¿se resolvió?") sirve de contraste, no de sustituto.
25CSSInferir

Customer Sentiment Score

Sentimiento en lo que no se pregunta. Vía: Inferir. Fuente: transcripciones de llamadas, chats, correos, redes sociales, reseñas y comentarios abiertos de encuestas.

  • Paso a paso:
    1. Reunir los textos del periodo con su canal, fecha e ID de cliente cuando exista.
    2. Limpiar: quitar duplicados, mensajes automáticos y datos personales.
    3. Pasar cada texto por un modelo de sentimiento que devuelva un valor de −1 (muy negativo) a +1 (muy positivo).
    4. Validar: dos personas etiquetan una muestra de 200 textos; el modelo debe coincidir al menos en el 80 %.
    5. Promediar, en total y por tema detectado.
  • Ejemplo: 12.000 textos con promedio +0,18; el tema "facturación" queda en −0,41.
  • Frecuencia y cortes: semanal; por canal y tema.
  • Cuidado con: el sarcasmo y los regionalismos. Usar un modelo probado en español de la región y reportar el CSS separado de las encuestas, porque escucha a quien no responde encuestas.
Familia 6 de 8 · Voz del cliente

Voz del cliente

Pregunta: ¿Escuchamos a todos y actuamos a tiempo? Esta familia mide el sistema de escucha, no al cliente: cuánto se escucha (RR, SCV), qué tan rápido se reacciona (TRS, CTL) y si la reacción funciona (DPR).

Antes de calcular, definir "señal" y "señal crítica". Señal = cualquier expresión registrada del cliente: respuesta de encuesta, comentario, queja, reseña, mención en redes atribuible o conversación analizada. Señal crítica = la que exige acción, por ejemplo NPS de 0 a 6, CSAT de 1 o 2, queja formal, sentimiento menor a −0,5, reseña de 1 o 2 estrellas o aviso de baja. Escribir la lista antes de empezar.

26RRObservar

Response Rate

Tasa de respuesta. Vía: Observar. Fuente: plataforma de encuestas.

  • Datos: por envío, ID de cliente, módulo, canal de envío, estado de entrega (entregada o rebotada) y si respondió.
  • Paso a paso:
    1. Encuestas entregadas = enviadas − rebotadas o no entregadas.
    2. Contar las respuestas completas (o con la pregunta principal contestada).
    3. Dividir y multiplicar por 100.
  • Ejemplo: 8.000 entregadas y 960 respuestas: RR = 12,0 %.
  • Frecuencia y cortes: mensual; por módulo, canal de envío y segmento (un RR muy distinto entre segmentos sesga el NPS).
  • Cuidado con: declarar si cuentan las respuestas parciales.
27TRSObservar

Time to Respond to Signal

Tiempo de respuesta a la señal. Vía: Observar. Fuente: tabla de señales del sistema de VoC o CRM.

óñí
  • Datos: por señal crítica, fecha y hora de la señal, fecha y hora de la primera acción y responsable.
  • Paso a paso:
    1. Filtrar las señales críticas del periodo.
    2. Calcular las horas entre la señal y la primera acción.
    3. Tomar la mediana. Las señales sin acción se reportan aparte como "sin atender".
  • Ejemplo: 300 señales críticas, mediana de 18 h, 25 sin atender.
  • Frecuencia y cortes: semanal; por tipo de señal y responsable.
  • Cuidado con: una notificación automática o una asignación no es acción. Acción es contactar al cliente o ejecutar un cambio.
28SCVObservar

Share of Customer Voice

Cobertura de la escucha. Vía: Observar. Fuente: tabla de señales unida al maestro de clientes.

ñí
  • Datos: por señal, ID de cliente y fecha; maestro de clientes activos.
  • Paso a paso:
    1. Tomar los clientes activos al cierre del periodo.
    2. Marcar los que tienen al menos una señal de cualquier fuente en los últimos 90 días.
    3. Dividir y multiplicar por 100.
  • Ejemplo: 14.000 clientes con señal sobre 40.000 activos: SCV = 35,0 %.
  • Frecuencia y cortes: mensual; por segmento, para detectar a quién no se está escuchando.
  • Cuidado con: contar clientes únicos, no señales. Es uno de los cuatro medidores de impulso del flywheel.
29CTLObservar

Close the Loop Rate

Cierre del loop. Vía: Observar. Fuente: tabla de señales con su gestión.

ñíñí
  • Datos: por señal crítica, fecha y hora de la señal, de contacto y de cierre, y causa registrada.
  • Paso a paso:
    1. Tomar las señales críticas cuya ventana de 48 h ya terminó.
    2. Marcar como cerrada en plazo la que tiene contacto con el cliente y cierre (causa registrada y respuesta dada) dentro de las 48 h.
    3. Dividir y multiplicar por 100.
  • Ejemplo: 300 señales críticas, 210 cerradas en 48 h: CTL = 70,0 %.
  • Frecuencia y cortes: semanal; por responsable y tipo de señal.
  • Cuidado con: sin causa registrada no hay cierre; esas causas son las que alimentan la etapa Comprender del ciclo.
30DPRPreguntar

Detractor Recovery Rate

Recuperación de detractores. Vía: Preguntar. Fuente: cuestionario maestro, módulo D (re-encuesta a detractores).

á
  • Datos: por detractor, nota original, fecha de cierre del loop, nota de la re-encuesta.
  • Paso a paso:
    1. Detractores en seguimiento = los que dieron 0 a 6 y a los que se les cerró el loop.
    2. Entre 30 y 60 días después del cierre, repetirles la misma pregunta de NPS.
    3. Contar los que responden 7 o más y dividir entre todos los detractores en seguimiento (quien no responde cuenta como no recuperado).
  • Ejemplo: 200 detractores en seguimiento, 70 vuelven con 7 o más: DPR = 35,0 %.
  • Frecuencia y cortes: trimestral; por causa original de la queja.
  • Cuidado con: reportar también la tasa de respuesta de la re-encuesta, para saber cuánto pesa el criterio conservador.
Familia 7 de 8 · Lealtad

Lealtad y retención

Pregunta: ¿Los clientes se quedan, vuelven y crecen con nosotros? Todos salen del maestro de clientes y de la tabla de transacciones o facturación; solo el CLV requiere una estimación.

Antes de calcular, definir "cliente perdido". En negocios con contrato (banca, seguros, telecomunicaciones) es la baja formal. En negocios sin contrato (retail, salud, restaurantes) es el cliente sin compra durante un plazo fijo, por ejemplo 12 meses o el doble de su ciclo normal de compra. La misma definición se usa en Churn, CRR, CLV y NRR.

31ChurnObservar

Churn Rate

Tasa de abandono de clientes. Vía: Observar. Fuente: maestro de clientes (fechas de alta y baja) o transacciones.

  • Datos: por cliente, fecha de alta, fecha de baja o de última compra, segmento.
  • Paso a paso:
    1. Contar los clientes activos el primer día del periodo.
    2. De esos, contar los que se perdieron durante el periodo (los nuevos del periodo no entran).
    3. Dividir y multiplicar por 100.
  • Ejemplo: 40.000 clientes al inicio y 1.200 perdidos: Churn = 3,0 % mensual.
  • Frecuencia y cortes: mensual; por segmento, producto, antigüedad y por la última experiencia vivida (aquí empieza el cruce con otras familias).
  • Cuidado con: el churn mensual no se multiplica por 12 para anualizarlo; el anual se calcula con la base de inicio de año.
32CLVInferir

Customer Lifetime Value

Valor del cliente en el tiempo. Vía: Inferir. Fuente: transacciones + costos de servir + churn.

ñóñ
  • Por qué es inferido: los años de relación son una predicción, no un dato.
  • Paso a paso:
    1. Margen anual por cliente = (ingresos de los últimos 12 meses − costos directos de servirlos) ÷ clientes, por segmento.
    2. Calcular el churn anual del mismo segmento.
    3. Años esperados = 1 ÷ churn anual (en decimal).
    4. Multiplicar margen por años.
  • Ejemplo: margen anual de USD 300 y churn anual de 20 %: 5 años esperados, CLV = USD 1.500.
  • Frecuencia y cortes: trimestral; siempre por segmento, nunca un solo promedio.
  • Cuidado con: esta es la versión simple, sin descontar el valor del dinero en el tiempo. Si el curso lo requiere, aplicar una tasa de descuento anual y explicarla.
33CRRObservar

Customer Retention Rate

Retención de clientes. Vía: Observar. Fuente: maestro de clientes.

  • Paso a paso:
    1. Contar los clientes al inicio, al final y los nuevos del periodo.
    2. Restar los nuevos a los del final.
    3. Dividir entre los del inicio y multiplicar por 100.
  • Ejemplo: 40.000 al inicio, 41.000 al final y 2.200 nuevos: CRR = 38.800 ÷ 40.000 = 97,0 %.
  • Validación: Churn + CRR debe dar cerca de 100 % (en el ejemplo, 3,0 + 97,0). Si no cuadra, hay un error de definición.
  • Frecuencia y cortes: mensual y anual; por segmento.
34RPRObservar

Repeat Purchase Rate

Recompra. Vía: Observar. Fuente: transacciones o ventas con ID de cliente.

á
  • Datos: por transacción, ID de cliente, fecha y monto.
  • Paso a paso:
    1. Fijar la ventana (12 meses por defecto).
    2. Contar compras por cliente dentro de la ventana.
    3. Dividir los clientes con 2 o más entre los clientes con al menos 1.
  • Ejemplo: 25.000 compradores y 9.500 con dos o más compras: RPR = 38,0 %.
  • Frecuencia y cortes: trimestral; por canal de primera compra y categoría.
  • Cuidado con: en negocios de contrato no aplica; usar la tasa de renovación.
35NRRObservar

Net Revenue Retention

Ingreso retenido de la base. Vía: Observar. Fuente: facturación por cliente.

  • Paso a paso:
    1. Cohorte = clientes activos hace 12 meses.
    2. Sumar su ingreso del mes (o trimestre) de entonces.
    3. Sumar el ingreso de esos mismos clientes en el mes actual: incluye lo que crecieron, resta lo que redujeron y los perdidos aportan cero.
    4. Dividir y multiplicar por 100. Los clientes nuevos no entran.
  • Ejemplo: la cohorte facturaba USD 2,00 millones y hoy factura USD 2,16 millones: NRR = 108,0 %. Por encima de 100 %, la base crece aunque no entre ningún cliente nuevo.
  • Frecuencia y cortes: trimestral; por segmento.
Familia 8 de 8 · CX economics

CX economics

Pregunta: ¿Cuánto gana o pierde la empresa por su experiencia? Esta familia traduce todo lo anterior a dinero. Cuatro de sus cinco indicadores son inferidos porque combinan otros indicadores con supuestos; cada supuesto debe quedar escrito.

36CACObservar

Customer Acquisition Cost

Costo de adquirir un cliente. Vía: Observar. Fuente: contabilidad (gasto de marketing y ventas) + CRM (clientes nuevos).

  • Datos: pauta, agencias, herramientas, salarios y comisiones de marketing y ventas; número de altas.
  • Paso a paso:
    1. Sumar todo el gasto de marketing y ventas del periodo.
    2. Contar los clientes nuevos del mismo periodo.
    3. Dividir.
  • Ejemplo: USD 120.000 de gasto y 800 clientes nuevos: CAC = USD 150.
  • Frecuencia y cortes: trimestral; por canal de adquisición cuando el gasto se puede asignar.
  • Cuidado con: incluir salarios y comisiones, no solo la pauta.
37CAC:CLVInferir

CAC to CLV Ratio

Valor frente a costo de adquisición. Vía: Inferir (depende del CLV). Fuente: fichas 32 y 36.

  • Lectura: cuántas veces el valor del cliente paga lo que costó conseguirlo. Aunque el nombre pone el CAC primero, se divide CLV entre CAC: más alto es mejor. Se reporta como "X a 1".
  • Paso a paso: tomar el CLV y el CAC del mismo segmento y periodo, y dividir.
  • Ejemplo: CLV de USD 1.500 y CAC de USD 150: 10 a 1. Una referencia habitual en la práctica es no bajar de 3 a 1.
  • Frecuencia y cortes: trimestral; por segmento y canal de adquisición.
  • Cuidado con: usar margen, no ingreso, dentro del CLV; con ingreso la razón sale inflada.
38CRRiInferir

Customer Retention Rate Impact

Impacto de un punto de retención. Vía: Inferir. Fuente: maestro de clientes + CLV.

  • Lectura: cuánto vale para la empresa retener un punto porcentual más de clientes. Es el número que se usa para justificar iniciativas de retención.
  • Paso a paso:
    1. Tomar los clientes activos de la base.
    2. Multiplicar por 0,01 (un punto de retención).
    3. Multiplicar por el CLV promedio (mejor aún: hacerlo por segmento y sumar).
  • Ejemplo: 40.000 clientes × 1 % × USD 1.500 = USD 600.000 por cada punto de retención.
  • Frecuencia y cortes: se recalcula cada vez que cambia el CLV; por segmento.
39COPCInferir

Cost of Poor Customer Experience

Costo de la mala experiencia. Vía: Inferir. Fuente: fichas TCR, ER y Churn + finanzas.

ó
  • Paso a paso, en un periodo anual:
    1. Recontactos: número de recontactos (del TCR) × costo promedio de un contacto.
    2. Compensaciones: suma de notas de crédito, descuentos, devoluciones y cortesías otorgadas por fallas.
    3. Reprocesos: casos con error (del ER) × costo promedio de corregir uno.
    4. Ingreso perdido por fricción: comparar el churn de los clientes con una mala experiencia (señal crítica en los 90 días previos) con el de los que no la tuvieron; el exceso de clientes perdidos × margen anual. Esta es la parte inferida.
    5. Sumar los cuatro componentes y reportarlos por separado.
  • Ejemplo: 7.200 recontactos × USD 5 = USD 36.000; compensaciones USD 45.000; 2.160 reprocesos × USD 20 = USD 43.200; 2.400 clientes con mala experiencia que se van al 30 % frente a 15 % del resto: 360 clientes de más × USD 300 = USD 108.000. COPC = USD 232.200 al año.
  • Cuidado con: declarar cada costo unitario y su fuente. El componente más grande suele ser el ingreso perdido, y también el más discutible.
40ROXInferir

Return on Experience

Retorno de la experiencia. Vía: Inferir. Fuente: resultados de la iniciativa frente a un grupo de control + costos.

óó
  • Paso a paso:
    1. Definir la iniciativa, el indicador que debe mover (por ejemplo Churn o TCR) y el horizonte (por ejemplo 12 meses).
    2. Medir el cambio frente a un grupo de control (clientes, sucursales o periodos sin la iniciativa).
    3. Convertir la diferencia en dinero: clientes retenidos × margen anual, recontactos evitados × costo por contacto, etc.
    4. Restar la inversión total (incluye horas de personal) y dividir entre la inversión.
  • Ejemplo: inversión de USD 50.000; frente al control se retienen 150 clientes más (× USD 300 = USD 45.000) y se ahorran USD 25.000 en recontactos. ROX = (70.000 − 50.000) ÷ 50.000 = 40 %.
  • Frecuencia y cortes: al cierre de cada iniciativa; es uno de los cuatro medidores de impulso del flywheel.
  • Cuidado con: sin grupo de control no hay beneficio incremental, solo correlación. Si no hay control posible, comparar contra la tendencia previa y decirlo. El procedimiento completo, con plantilla, está en la sección "Cómo resolver el ROX de punta a punta".

Puente financiero: de cada indicador al estado de resultados

Los 40 indicadores se traducen a dinero, no solo los cinco de CX economics. Cada uno mueve una de cuatro palancas del estado de resultados, y su valor se calcula con la misma lógica: cuánto vale mejorar una unidad del indicador durante un año, medido en margen.

Las cuatro palancas

Palanca Línea del estado de resultados Familias que la mueven
Ingreso retenido y creciente Ventas recurrentes, recompra, venta cruzada Lealtad, Satisfacción, Voz del cliente, Journey
Costo de servir Costo del contact center, sucursales, reprocesos, compensaciones Operación, Digital
Costo de personas Reclutamiento, capacitación, horas extra, productividad Colaborador
Costo de crecer Gasto de marketing y ventas por cliente nuevo Digital (ACT), CX economics (CAC)

Cuatro métodos de monetización

Método Cuándo se usa Cómo se calcula
A · Costo unitario El indicador cuenta algo que tiene un costo directo (contactos, minutos, errores, horas) Unidades evitadas × costo unitario
B · Diferencia de comportamiento El indicador es una percepción o una experiencia Comparar churn, recompra o gasto de clientes con buena y mala experiencia; diferencia × clientes que cambian de grupo × margen
C · Cadena El indicador mueve a otro que ya está en dinero Estimar la relación con el indicador financiero (por ejemplo eNPS con ETR) y valorar con la ficha de ese indicador
D · Ya financiero El indicador ya está en dinero Se usa tal cual

Tabla de valores unitarios (pedir a finanzas)

Antes de monetizar, el equipo obtiene de finanzas estos valores y los usa en todos los cálculos: costo por contacto asistido y por contacto digital, costo por minuto de agente, costo por hora de cubrir una ausencia, costo de reemplazar a un colaborador (reclutar, capacitar y curva de aprendizaje), costo por reproceso, compensación promedio por falla, ticket promedio, margen porcentual, margen anual por cliente, CLV por segmento y CAC.

Los 40 indicadores, en dinero

# Indicador Palanca Método Valor de mejorar una unidad, por año
01 eNPS Personas C Vía ETR y FCR: estimar por área cuánto baja la rotación por cada 10 puntos de eNPS y valorarlo con la fórmula de ETR
02 ETR Personas A Plantilla × 1 % × costo de reemplazo por colaborador
03 ESI Personas C Vía ETR y ABS, igual que el eNPS
04 ABS Personas A Horas programadas × 1 % × costo por hora de cubrir la ausencia
05 ISI Costo de servir C Vía ER y SLA de las áreas evaluadas
06 AHT Costo de servir A Atenciones × 1 minuto × costo por minuto de agente
07 FRT Ingreso B En ventas: diferencia de conversión entre respuestas rápidas y lentas × oportunidades × margen por venta; en servicio, vía TCR y Churn
08 SLA Costo de servir · Ingreso A + B Casos fuera de plazo × penalidad o compensación, más el exceso de churn de clientes con casos vencidos × margen anual
09 TCR Costo de servir A Clientes atendidos × 1 % × costo por contacto
10 ER Costo de servir A Transacciones × 1 % × (costo por reproceso + compensación promedio)
11 DAS Costo de servir A Clientes que migran a digital × (costo anual de servirlos asistidos − costo digital)
12 CCR Costo de servir A Contactos iniciados × 1 % × (costo por contacto humano − costo por contacto digital)
13 SER Costo de servir A Gestiones iniciadas × 1 % × costo de la gestión asistida evitada
14 DAR Ingreso A En flujos de venta: flujos iniciados × 1 % × margen por venta
15 ACT Costo de crecer · Ingreso B Altas × 1 % × (CLV de un cliente activado − CLV de uno no activado)
16 MOT Ingreso · Costo de servir A + B Interacciones × 1 % × (costo de la incidencia + diferencia de churn × margen anual)
17 PES Ingreso B Diferencia de recompra o churn entre clientes con PES alto y bajo × clientes × margen
18 TEI Costo de servir · Ingreso B Por touchpoint: recontactos y churn adicionales de quienes reportan esfuerzo alto × volumen × valores unitarios
19 JCS Ingreso A Clientes que inician × 1 % × margen de un journey completado
20 GBR Ingreso B Diferencia de churn temprano entre clientes con brecha alta y baja × clientes × margen anual
21 CSAT Ingreso B Diferencia de churn entre clientes con 1–3 y con 4–5 × clientes que suben de grupo × margen anual
22 NPS Ingreso B Diferencia de CLV entre promotores y detractores × clientes que cambian de categoría
23 CES Ingreso · Costo de servir B Diferencia de churn y recontactos entre clientes con 1–4 y con 5–7 × valores unitarios
24 FCR Costo de servir · Ingreso A + B Casos × 1 % × costo por contacto, más la diferencia de churn entre resueltos y no resueltos × margen anual
25 CSS Ingreso B Diferencia de churn entre clientes con sentimiento negativo y positivo × clientes × margen anual
26 RR Calidad de la decisión — No se monetiza: define cuánto error tiene el dato con el que se decide; su costo es el costo por respuesta
27 TRS Ingreso B Diferencia de churn entre señales atendidas rápido y tarde × señales × margen anual
28 SCV Calidad de la decisión B Ingreso en riesgo no escuchado: clientes sin señal × churn de ese grupo × margen anual
29 CTL Ingreso B Señales cerradas adicionales × (churn sin cierre − churn con cierre) × margen anual
30 DPR Ingreso B Detractores recuperados × (CLV de un pasivo o promotor − CLV de un detractor)
31 Churn Ingreso D Clientes × 1 % × margen anual (en el año) o × CLV (valor total: CRRi)
32 CLV Valor de la cartera D Clientes × CLV = valor de la cartera de clientes
33 CRR Ingreso D Igual que Churn, con signo contrario
34 RPR Ingreso D Compradores × 1 % × compras adicionales × ticket promedio × margen %
35 NRR Ingreso D Ingreso anual de la cohorte × 1 % × margen %
36 CAC Costo de crecer D Clientes nuevos × 1 USD menos de CAC
37 CAC:CLV Rentabilidad del crecimiento D Define cuánto se puede invertir por cliente nuevo sin destruir valor
38 CRRi Ingreso D Ya está en dinero
39 COPC Costo de servir · Ingreso D Ya está en dinero; suma los componentes A y B de esta tabla
40 ROX Retorno D Ya está en dinero

Ejemplo trabajado: cuánto vale subir el FCR de 82 % a 87 %

  1. Volumen: 60.000 casos al año. Hoy quedan sin resolver 10.800 (18 %); con la meta, 7.800 (13 %): 3.000 casos menos.
  2. Costo de servir (método A): 3.000 recontactos evitados × USD 5 por contacto = USD 15.000.
  3. Ingreso (método B): los clientes con caso no resuelto se van al 20 % anual y los resueltos al 12 %. 3.000 × 8 puntos = 240 clientes retenidos × USD 300 de margen anual = USD 72.000.
  4. Total: USD 87.000 al año. Ese número es el techo de lo que tendría sentido invertir para lograr la meta y es la base para medir el ROX después.

Reglas para no inflar los números

  • Margen, no ingreso. Todo valor se expresa en margen; el ingreso bruto exagera el impacto.
  • Sin doble conteo. FCR y TCR miden el mismo ahorro: se valora uno solo. Si se reporta el COPC, no se suman aparte los indicadores que ya contiene.
  • Horizonte de 12 meses. El efecto de un año se reporta en margen anual; el valor de toda la relación (CLV) se reporta por separado.
  • Diferencias, no promedios. El método B compara grupos dentro del mismo segmento y periodo, para no atribuir a la experiencia lo que es efecto del segmento.
  • Validado por finanzas. Los valores unitarios y el resultado final se revisan con el área financiera antes de presentarlos al comité.

Cómo resolver el ROX de punta a punta

El ROX se puede calcular siempre que la iniciativa se diseñe para medirlo desde el primer día. Hacen falta tres cosas: un grupo de control, el cambio incremental del indicador y su traducción a margen con el puente financiero. Sin control no hay ROX, solo un retorno estimado.

óó

Los 7 pasos

  1. Escribir la hipótesis causal. Una frase con tres partes: la iniciativa, el indicador de causa que mueve y el indicador de efecto que lleva a dinero. Ejemplo: "Dar autonomía a los agentes sube el FCR (causa), lo que baja recontactos y churn (efecto)".
  2. Tomar la línea base. Medir causa y efecto en el piloto y en el control durante los 3 meses previos. Si los dos grupos no se parecen al inicio, el resultado no es comparable.
  3. Elegir el grupo de control, del más riguroso al menos:
    1. Aleatorio: los clientes o casos se asignan al azar a piloto o control. Es el estándar.
    2. Unidades comparables: sucursales, equipos o regiones parecidas, con diferencias en diferencias. Es lo más habitual en empresas.
    3. Antes y después contra la tendencia previa: último recurso; se reporta como "retorno estimado", no como ROX.
  4. Dimensionar el piloto. Para indicadores de encuesta, al menos 100 respuestas por grupo. Para tasas de comportamiento bajas, bastante más: detectar que el churn baja de 3 % a 2 % necesita unos 3.800 clientes por grupo (95 % de confianza, 80 % de potencia).
  5. Medir el cambio incremental con diferencias en diferencias, al menos 3 meses después del arranque (los efectos sobre churn tardan en aparecer).
  6. Monetizar cada efecto con el puente financiero: cambio × volumen × valor unitario en margen, contando cada beneficio una sola vez.
  7. Sumar la inversión total y calcular ROX, payback y punto de equilibrio, con un rango de sensibilidad.
éé
óó

Qué entra en cada parte

Parte Qué incluir De dónde sale
Beneficio: ingreso retenido Clientes retenidos de más × margen anual Churn por grupo (paquete 1) y puente financiero
Beneficio: ingreso creciente Compras o ingreso adicional por cliente × margen % RPR y NRR por grupo (paquete 1)
Beneficio: costo de servir evitado Contactos, reprocesos y compensaciones evitados × costo unitario TCR, ER y COPC (paquetes 2 y 5)
Beneficio: costo de personas evitado Salidas o ausencias evitadas × costo unitario ETR y ABS (paquete 4)
Inversión Proveedores, tecnología, horas del personal × costo por hora, y costos recurrentes durante el horizonte Presupuesto de la iniciativa y finanzas (paquete 5)
Horizonte 12 meses por defecto; si el piloto dura menos, anualizar y marcarlo como preliminar Definición del equipo

Ejemplo trabajado: programa de resolución al primer contacto

  1. Hipótesis: una base de conocimiento y autonomía para resolver sin escalar sube el FCR, lo que baja recontactos y churn.
  2. Grupos: dos equipos piloto y dos de control con 30.000 casos al año cada grupo y FCR de 80 % en la línea base.
  3. Resultado a 3 meses: piloto 86 %, control 81 %. Cambio incremental = (86 − 80) − (81 − 80) = 5 puntos. Sin control se habrían atribuido 6 puntos.
  4. Valor de un punto: 300 casos más resueltos al año × USD 5 por contacto evitado = USD 1.500, más 300 × 8 puntos de diferencia de churn × USD 300 de margen = USD 7.200. Total, USD 8.700 por punto.
  5. Beneficio anual: 5 puntos × USD 8.700 = USD 43.500.
  6. Inversión: licencia USD 12.000, configuración USD 12.000 y 300 horas de capacitación × USD 20 = USD 6.000. Total, USD 30.000.
  7. Resultado: ROX = (43.500 − 30.000) ÷ 30.000 = 45 %. Payback de 8,3 meses. Punto de equilibrio: 30.000 ÷ 8.700 = 3,4 puntos de FCR.

Sensibilidad. Si el efecto real está entre 3 y 7 puntos, el ROX va de −13 % a +103 %. La decisión depende de si el piloto supera con claridad los 3,4 puntos del punto de equilibrio; por eso el grupo de control importa más que la fórmula.

Plantilla para calcular el ROX

Concepto Piloto Control Fuente
Hipótesis causal (iniciativa → causa → efecto)
Tipo de control (aleatorio, unidades comparables, antes y después)
Indicador de causa: antes / después
Indicador de efecto: antes / después
Cambio incremental (diferencias en diferencias) —
Volumen anual afectado —
Valor de un punto (USD margen) — Puente financiero
Beneficio anual (USD margen) —
Inversión total (USD) —
ROX (%) —
Payback (meses) y punto de equilibrio (puntos) —
Rango de sensibilidad del ROX —

Errores que invalidan un ROX. Calcularlo sin control; usar ingreso en vez de margen; sumar el mismo ahorro por dos indicadores (FCR y TCR); medir el churn antes de 3 meses; dejar fuera las horas del personal interno; y presentar un piloto de 3 meses como resultado anual sin marcarlo como preliminar.

En la simulación. Si el Excel trae la hoja T10 Iniciativa (fecha de inicio, agentes del piloto e inversión), el simulador calcula el ROX solo: toma el FCR de T3 de los 6 meses previos y posteriores para el piloto y el control, aplica diferencias en diferencias, valora el punto con el costo por contacto de T9 y la diferencia de churn entre clientes con y sin recontacto, y entrega ROX, payback y punto de equilibrio.

Sección clave · los tres instrumentos

Consolidación: tres instrumentos para conseguir los 40 indicadores

Esta es la sección operativa del manual: con tres instrumentos se consiguen los 40 indicadores. El cuestionario maestro produce los 9 que se preguntan, el extracto de datos los 24 que se observan y la calculadora de inferidos los 7 que se calculan. Cada subsección trae su propio archivo Excel para descargar, y los tres juntos están en el archivo Kit-de-consolidacion-Reimagine.xlsx que acompaña a este manual.

Instrumento Qué es Indicadores que produce Hojas del archivo Quién lo usa
1 · Cuestionario maestro Un solo cuestionario con 4 módulos (A, B, C y D) que se programa en la plataforma de encuestas Los 9 de Preguntar y los textos para el CSS 1 Cuestionario · 1 Listas Equipo de CX o de investigación
2 · Extracto de datos Un solo pedido de 9 tablas unidas por el mismo token de cliente Los 24 de Observar 2 Diccionario · T1 a T9 TI y cada dueño de sistema
3 · Indicadores inferidos Una calculadora con fórmulas que trabaja sobre los dos anteriores Los 7 de Inferir 3 Inferidos Equipo de CX junto con finanzas

Cómo usar el archivo.

  1. Hoja Inicio: leer la leyenda. Las celdas amarillas con texto azul son las que el equipo reemplaza; las filas en amarillo claro son ejemplos de formato.
  2. Hojas 1 Cuestionario y 1 Listas: definir las etapas del journey, los atributos de marca, las áreas internas y los touchpoints, y copiar a la plataforma de encuestas solo los módulos que el plan necesita, con el texto, la escala y los campos ocultos exactos.
  3. Hojas 2 Diccionario y T1 a T9: entregar el diccionario a TI y pedir que cada tabla vuelva con las columnas de su plantilla, 13 meses de historia y el mismo token de cliente.
  4. Hoja 3 Inferidos: reemplazar los valores de ejemplo por los de la empresa. CLV, CAC:CLV, CRRi, COPC, ROX, TEI y la validación del CSS se calculan solos; los ejemplos reproducen los números de este manual.
kit
Kit-de-consolidacion-Reimagine.xlsxLas 14 hojas de los tres instrumentos · 62 KB

1

Cuestionario maestro

los 9 indicadores de Preguntar

.xlsx
1-Cuestionario-maestro-Reimagine.xlsxInicio · 1 Cuestionario · 1 Listas · 15 KB

Archivo para descargar: 1-Cuestionario-maestro-Reimagine.xlsx. Hojas: 1 Cuestionario (todas las preguntas, módulos, campos ocultos y reglas de envío) y 1 Listas (etapas, atributos, áreas y touchpoints).

Un módulo es una parte del cuestionario maestro que se envía en un momento específico a un público específico. En vez de diseñar una encuesta por indicador, toda la escucha cabe en un solo cuestionario con cuatro módulos: A, B y D van a clientes y C va a colaboradores. Así cada persona recibe pocas preguntas y la empresa mantiene una sola base de respuestas, con las mismas escalas y los mismos identificadores.

ATransaccional
Cuándo
Tras cada atención, en menos de 24 h
A quién
Cliente atendido
Tamaño
4 preguntas · menos de 1 min
CSATCES

Insumo de TEI y CSS

BRelacional
Cuándo
Cada trimestre, o al terminar un journey
A quién
Cliente activo
Tamaño
7 preguntas · unos 3 min
NPSPESGBR

Encuentra a los detractores

CColaboradoresInterna
Cuándo
Cada trimestre
A quién
Todo el personal
Tamaño
9 preguntas · unos 5 min
eNPSESIISI

Anónima: cortes de 5 personas o más

DDetractores
Cuándo
30 a 60 días después de cerrar el loop
A quién
Detractores del módulo B
Tamaño
2 preguntas
DPR

Repite la pregunta del NPS

B encuentra detractores (0 a 6)Se cierra el loop en 48 hD les vuelve a preguntar a los 30–60 díasDPR
Las respuestas de clientes (A, B y D) entran a la tabla de señales. De ahí salen TRS, SCV y CTL, y sus textos abiertos alimentan el CSS. El módulo C se analiza aparte, con anonimato.

El módulo D no se envía solo: existe porque el B encuentra detractores y alguien les cierra el loop. Treinta a sesenta días después, D les repite la pregunta del NPS para saber si se recuperaron.

Los cuatro módulos en una tabla

Módulo Nombre Qué lo dispara A quién va Duración Indicadores
A Transaccional El cierre de una atención o caso; se envía en menos de 24 h Cliente atendido 4 preguntas, menos de 1 min CSAT · CES · insumo de TEI y CSS
B Relacional y de journey Cada trimestre a una muestra, o al terminar un journey completo Cliente activo 7 preguntas, unos 3 min NPS · PES · GBR · insumo de CSS
C Colaboradores Cada trimestre Todo el personal 9 preguntas, unos 5 min eNPS · ESI · ISI
D Seguimiento de detractores 30 a 60 días después de cerrar el loop con un detractor del módulo B Detractor en seguimiento 2 preguntas DPR

Cómo leer los códigos de pregunta

Cada pregunta lleva la letra de su módulo y su número: A2 es la segunda pregunta del módulo A. Las fichas de los indicadores usan estos códigos; los guiones completos, con la redacción exacta, están justo abajo y en la hoja 1 Cuestionario del archivo.

Código Pregunta, en corto Escala Indicador
A1 Satisfacción con la atención de hoy 1–5 CSAT
A2 Qué tan fácil fue resolverlo 1–7 CES y, por touchpoint, TEI
A3 ¿Se resolvió lo que necesitabas? Sí / Parcialmente / No Contraste del FCR
A4 Qué influyó más en tu calificación Abierta CSS
B1 Probabilidad de recomendar la empresa 0–10 NPS
B2 Razón principal de la nota Abierta CSS
B3 a B5 Momento que más marcó, su nota y la nota del cierre Lista y 1–10 PES
B6 y B7 Cuánto esperabas y cuánto viviste de cada atributo de marca 1–10 GBR
C1 Probabilidad de recomendar la empresa como lugar para trabajar 0–10 eNPS
C2 Razón principal de la nota Abierta Contexto del eNPS
C3 a C7 Satisfacción, herramientas, claridad de rol, reconocimiento, crecimiento 1–5 ESI
C8 Qué tan bien te apoya cada área interna 1–5 ISI
C9 Área, antigüedad y turno, en rangos Clasificación Cortes, con anonimato de 5 personas o más
D1 Probabilidad de recomendar, con la misma redacción de B1 0–10 DPR
D2 Qué cambió desde la última vez Abierta CSS

Guion del módulo A · Transaccional

  1. Del 1 al 5, ¿qué tan satisfecho quedaste con [la atención / el servicio] de hoy? → CSAT
  2. Del 1 al 7, ¿qué tan fácil fue resolver lo que necesitabas? → CES y, por touchpoint, TEI
  3. ¿Se resolvió lo que necesitabas? (Sí / Parcialmente / No) → contraste del FCR observado
  4. ¿Qué fue lo que más influyó en tu calificación? (abierta) → CSS

Guion del módulo B · Relacional y de journey

  1. Del 0 al 10, ¿qué tan probable es que recomiendes [empresa] a un familiar o amigo? → NPS
  2. ¿Cuál es la razón principal de tu nota? (abierta) → CSS
  3. Piensa en el momento que más te marcó de tu experiencia con [empresa]. ¿Cuál fue? (lista de etapas del journey + otro) → PES
  4. Del 1 al 10, ¿cómo calificas ese momento? → PES
  5. Del 1 al 10, ¿cómo calificas la forma en que terminó tu experiencia? → PES
  6. Para cada atributo de la promesa de marca (4 a 6): del 1 al 10, ¿cuánto esperabas [atributo] de [marca] por lo que promete? → GBR
  7. Para los mismos atributos: del 1 al 10, ¿cuánto [atributo] viviste en tu experiencia? → GBR

Guion del módulo C · Colaboradores

  1. Del 0 al 10, ¿qué tan probable es que recomiendes [empresa] como lugar para trabajar? → eNPS
  2. ¿Cuál es la razón principal de tu nota? (abierta)
  3. Del 1 al 5, ¿qué tan satisfecho estás con tu trabajo en general? → ESI
  4. Del 1 al 5, tengo las herramientas que necesito para hacer bien mi trabajo → ESI
  5. Del 1 al 5, mi rol y lo que se espera de mí están claros → ESI
  6. Del 1 al 5, mi trabajo es reconocido → ESI
  7. Del 1 al 5, tengo oportunidades de crecer aquí → ESI
  8. Para cada área de la que dependes: del 1 al 5, ¿qué tan bien te apoya [área] para que puedas servir al cliente? (incluye "no trabajo con esta área") → ISI
  9. Datos de clasificación: área, antigüedad, turno (en rangos, para proteger el anonimato).

Guion del módulo D · Seguimiento de detractores

  1. Del 0 al 10, ¿qué tan probable es que recomiendes [empresa] a un familiar o amigo? (misma redacción que B1) → DPR
  2. ¿Qué cambió desde la última vez que nos diste tu opinión? (abierta) → CSS

Reglas para que el cuestionario funcione como uno solo

  • Campos ocultos en cada respuesta: un token seudonimizado del cliente (nunca nombre, correo ni cédula a la vista), ID del caso, canal, touchpoint, agente o área, módulo y fecha y hora de envío y de respuesta. Con ellos cada respuesta se une al extracto operativo.
  • Escalas fijas: 0–10 para NPS, eNPS y DPR; 1–5 para CSAT, ESI e ISI; 1–7 para CES; 1–10 para PES y GBR. No se cambian entre módulos ni entre periodos.
  • Orden fijo: la pregunta principal de cada módulo va primero, para que no la contaminen las demás.
  • Regla de fatiga: máximo una encuesta A o B por cliente cada 30 días; el módulo D está exento porque es parte del cierre del loop.
  • Toda respuesta es una señal: se copia a la tabla de señales (ver siguiente sección) con su criticidad, lo que alimenta SCV, TRS y CTL.
2

Extracto de datos

los 24 indicadores de Observar

.xlsx
2-Extracto-de-datos-Reimagine.xlsxInicio · 2 Diccionario · T1 a T9 · 50 KB

Archivo para descargar: 2-Extracto-de-datos-Reimagine.xlsx. Hojas: 2 Diccionario (cada campo con descripción, tipo, formato, ejemplo, si es obligatorio y qué indicadores usa) y hojas T1 a T9 (la plantilla exacta que debe devolver cada sistema, con una fila de ejemplo).

Los 24 indicadores observados salen de nueve tablas unidas por un mismo ID de cliente (o de colaborador, en RRHH). En lugar de pedir 24 reportes a 24 dueños, el equipo pide una vez este extracto y calcula todo desde ahí.

Diccionario del extracto

Tabla Una fila por Campos mínimos Sistema típico Indicadores
1 · Clientes Cliente id_cliente, fecha_alta, fecha_baja, fecha_ultima_compra, estado_activo, segmento, canal_adquisicion CRM, core DAS, ACT, SCV, Churn, CRR, NRR, CAC
2 · Transacciones Compra o factura id_transaccion, id_cliente, fecha, monto, costo_directo, producto, marca_error ERP, facturación, POS RPR, NRR, ER, insumo de CLV
3 · Contactos y casos Contacto o caso id_caso, id_cliente, canal, motivo, momento_verdad, t_creacion, t_primera_respuesta, t_cierre, plazo_sla_horas, seg_conversacion, seg_espera, seg_acw, agente, transferido_a_humano, abandonado, marca_error, marca_queja Contact center, tickets, CRM, chatbot AHT, FRT, SLA, TCR, ER, CCR, FCR, MOT
4 · Eventos digitales Evento id_cliente, id_sesion, fecha_hora, tipo_evento (login, inicio_flujo, paso, fin_flujo, evento_valor, gestion_completada), flujo, paso Analítica de app y web DAS, SER, DAR, ACT
5 · Journey Cliente por etapa id_cliente, journey, etapa, t_inicio_etapa, t_fin_etapa CRM + sistemas operativos JCS, MOT
6 · Encuestas Respuesta a una pregunta id_envio, token_cliente, modulo, canal_envio, entregada, respondida, codigo_pregunta, atributo_o_area, valor, t_envio, t_respuesta Plataforma de encuestas RR (y todos los de Preguntar)
7 · Señales Señal id_senal, id_cliente, fuente, tipo, critica (sí/no), t_senal, t_primera_accion, t_contacto, t_cierre, causa, responsable VoC, CRM, social listening TRS, SCV, CTL, seguimiento de DPR
8 · Personas Colaborador por periodo id_colaborador, periodo, area, fecha_ingreso, fecha_salida, tipo_salida, horas_programadas, horas_ausencia_no_planificada RRHH, planilla, control de asistencia ETR, ABS
9 · Finanzas Periodo periodo, gasto_marketing, gasto_ventas, compensaciones, costo_por_contacto_asistido, costo_por_contacto_digital, costo_por_minuto_agente, costo_hora_ausencia, costo_reemplazo_colaborador, costo_por_reproceso, ticket_promedio, margen_porcentual, margen_anual_por_cliente Contabilidad CAC, valores unitarios del puente financiero, COPC y ROX
10 · Iniciativa (opcional) Iniciativa iniciativa, fecha_inicio, indicador_causa, agentes_piloto, agentes_control, inversion_total Dueño de la iniciativa y finanzas ROX

Cómo pedirlo y prepararlo

  1. Pedir con el diccionario en la mano. Entregar esta tabla a TI o al dueño de cada sistema, con el periodo (mínimo 13 meses, para poder comparar contra el año anterior y calcular NRR).
  2. Seudonimizar. Reemplazar los identificadores reales por un token igual en todas las tablas. Los estudiantes nunca necesitan nombres ni documentos de identidad.
  3. Unir. Verificar que el mismo token aparezca en Clientes y en las demás tablas; los registros sin cliente reconocido se cuentan y se reportan como brecha.
  4. Limpiar. Eliminar duplicados, registros de prueba y fechas imposibles (cierre antes de creación, edades negativas).
  5. Documentar brechas. Si un campo no existe (por ejemplo, la empresa no tipifica motivos), el indicador que lo necesita queda marcado como "no medible hoy" con la acción para habilitarlo.
  6. Calcular cada indicador con su ficha, en una hoja por familia.
3

Indicadores inferidos

los 7 que se calculan

.xlsx
3-Indicadores-inferidos-Reimagine.xlsxInicio · 3 Inferidos · 12 KB

Archivo para descargar: 3-Indicadores-inferidos-Reimagine.xlsx. Hoja: 3 Inferidos, una calculadora con fórmulas para CLV, CAC:CLV, CRRi, COPC (sus cuatro componentes), ROX (diferencias en diferencias, valor de un punto, payback, punto de equilibrio y sensibilidad), TEI por touchpoint y la validación del modelo del CSS.

En la simulación, los 7 inferidos se calculan solos. El CSS usa un modelo léxico de sentimiento en español sobre los textos abiertos A4, B2 y D2, y se valida contra la nota numérica de la misma encuesta (A1, B1 o D1); solo se reporta si coincide en 80 % o más. El TEI une cada encuesta A con el contacto previo del cliente para inferir el esfuerzo por canal. El ROX necesita la hoja T10.

Los 7 inferidos no requieren datos nuevos: se construyen sobre el cuestionario maestro y el extracto único, agregando un modelo o un supuesto. Cada uno tiene una versión básica que cualquier equipo puede hacer en una hoja de cálculo y una avanzada para quien tenga datos y herramientas.

Indicador Qué se infiere Insumos Versión básica (hoja de cálculo) Versión avanzada Cómo validarlo
18 · TEI El esfuerzo de los touchpoints sin encuesta CES por touchpoint (módulo A), tablas 3 y 4 Usar el CES donde haya 30 o más respuestas; en el resto, asignar el esfuerzo del touchpoint más parecido y marcarlo como estimado Regresión que predice el esfuerzo con pasos, tiempo, transferencias y recontactos Comparar estimado y medido en touchpoints que tienen ambos
25 · CSS El sentimiento de quien no responde encuestas Textos de llamadas, chats, redes, reseñas y abiertas Clasificar a mano una muestra de 200 textos (−1, 0, +1) y extrapolar por canal Modelo de sentimiento en español sobre todos los textos, con temas Coincidencia de al menos 80 % con 200 textos etiquetados por personas
32 · CLV Los años de relación futuros Tablas 1 y 2 Margen anual × (1 ÷ churn anual), por segmento Modelo de supervivencia o probabilístico por cliente, con descuento Comparar el CLV de una cohorte antigua con lo que realmente generó
37 · CAC:CLV La relación valor-costo CLV + CAC CLV ÷ CAC por segmento Por canal de adquisición y cohorte Revisar que ambos usen el mismo segmento y periodo
38 · CRRi El valor de un punto de retención Clientes activos + CLV Base × 1 % × CLV promedio Suma por segmento con su propio CLV Sensibilidad: recalcular con CLV ± 20 %
39 · COPC El ingreso perdido por fricción TCR, ER, Churn, señales críticas, tabla 9 Exceso de churn de clientes con mala experiencia × margen anual, más los tres costos directos Modelo que atribuye la probabilidad de churn a cada fricción Reportar cada componente con su fuente y supuesto
40 · ROX El beneficio incremental Indicador movido + grupo de control + costos Diferencia contra un grupo o periodo de control, en dinero, menos inversión Prueba controlada aleatoria o diferencias en diferencias Sin control no se reporta como ROX, sino como "retorno estimado"

Orden de construcción. CLV primero, porque CAC:CLV, CRRi y parte de COPC y ROX dependen de él. Después COPC, que dice dónde está el dinero perdido, y al final ROX, que solo se puede calcular cuando una iniciativa ya corrió.

El acierto del pronóstico. Es el tercer medidor de impulso del flywheel: comparar cada trimestre los clientes que el modelo marcó en riesgo con los que realmente se fueron. Si el acierto no mejora vuelta a vuelta, el modelo no está aprendiendo.

Laboratorio en vivo

Simulación

Sube un Excel con el formato del kit y mira cómo los indicadores cobran vida: se calculan con las fórmulas de este manual, se cruzan en matrices y le puedes preguntar a la data en lenguaje natural. Todo ocurre en tu navegador; el archivo no se guarda en ningún lado.

Cargando los datos de ejemplo…
01

Resumen

02

Pregúntale a la data

Escribe una pregunta de negocio. Claude responde solo con los indicadores y matrices calculados en esta página, dice cuando un dato no alcanza y termina con una recomendación.

«Consultar» responde aquí mismo dentro de claude.ai. «Copiar para Claude» funciona en cualquier lugar: copia tu pregunta con todos los datos calculados para pegarla en una conversación con Claude.

La respuesta aparecerá aquí.

03

La tabla periódica, viva

Qué muestra

Los 40 indicadores calculados con tus datos, en su lugar de la tabla. El borde indica la vía: Preguntar, Observar o Inferir.

Cómo leerlo

Toca un elemento para ver su cálculo exacto (numerador, denominador) y, si existe, su valor por segmento. Los grises no tienen datos y dicen qué falta.

Qué decisión habilita

Saber qué puedes medir hoy, qué falta pedir y por dónde empezar el análisis.

04

Matriz de fuga: ¿por qué se van los clientes?

Qué muestra

El churn de 12 meses de distintos grupos de clientes, todos tomados de la cohorte activa al inicio del periodo.

Cómo leerlo

La línea vertical es el churn promedio. «× 1,8» significa que ese grupo se va 1,8 veces más que el promedio. Los grupos con menos de 20 clientes no se muestran.

Qué decisión habilita

Qué fricción atacar primero: la que más multiplica la fuga y afecta a más clientes.

05

Matriz segmento × indicador

Qué muestra

Los mismos indicadores calculados para cada segmento de clientes de T1.

Cómo leerlo

En cada columna, el tono más intenso marca el segmento con mejor desempeño en ese indicador (en churn, el más bajo). Los vacíos tienen menos de 15 respuestas.

Qué decisión habilita

Dónde la experiencia destruye valor y si la estrategia debe ser distinta por segmento.

06

Motivos de contacto: volumen frente a resolución

Qué muestra

Cada motivo de T3 con su volumen, su resolución al primer contacto, su tiempo de atención y su cumplimiento de plazos.

Cómo leerlo

En el gráfico, arriba a la derecha está lo que funciona; abajo a la derecha, mucho volumen que no se resuelve: ahí se pierde más dinero.

Qué decisión habilita

Qué motivo eliminar o rediseñar primero, con un programa de demanda evitable.

07

Promesa, momento y cadena interna

Qué muestra

La brecha entre lo que la marca promete y lo que el cliente vive (GBR), el momento que más recuerdan (PES) y el servicio entre áreas (ISI).

Cómo leerlo

En la brecha, cuanto más separados los puntos, más decepciona ese atributo. En áreas internas, la barra más corta es el cuello de botella del frente.

Qué decisión habilita

Si ajustar la promesa o financiar la operación, y qué área interna mejorar para subir el FCR.

Brecha promesa – realidad (1 a 10)

Momento que más marcó (B3)

Servicio interno por área (ISI, 0 a 100)

08

Tendencias de 12 meses

Qué muestra

Tres series mensuales, cada una en su propio gráfico para no mezclar escalas.

Cómo leerlo

Busca si los contactos y las bajas suben juntos: suele indicar que la fricción está empujando la fuga.

Qué decisión habilita

Si el problema se está agravando y cuándo empezó, para fijar la línea base de una iniciativa.

Contactos por mes

Bajas de clientes por mes

CSAT por mes (%)

09

El dinero: cuánto cuesta y cuánto vale

Qué muestra

El costo anual de la mala experiencia (COPC) por componente, el valor de la cartera (CLV, CAC, CRRi) y el retorno de la iniciativa piloto de T10 (ROX).

Cómo leerlo

El componente más grande del COPC es donde está el dinero recuperable. El CRRi dice cuánto vale cada punto de retención.

Qué decisión habilita

El techo de inversión razonable para cada iniciativa y el caso de negocio para el comité.

COPC por componente (USD por año)

Agrupaciones: cómo combinar los indicadores

Los mismos 40 indicadores se agrupan de cinco maneras, según para qué se usen: por paquete de obtención (para conseguirlos), por fase del ciclo XM (para operar el sistema), por pregunta cruzada (para decidir), por frecuencia (para armar tableros) y en un tablero mínimo (para empezar).

Para conseguirlos: 9 paquetes de obtención

Conseguir los 40 indicadores no exige 40 pedidos: bastan 9. Cinco paquetes piden datos que la empresa ya tiene, dos son encuestas y dos se construyen con lo que traen los anteriores. Cada indicador pertenece a un solo paquete, así que nadie pide el mismo dato dos veces.

Pedir lo que ya existe20
1CRM y facturación
ChurnCRRRPRNRR
Tablas 1 y 2 · semana 4
2Contact center
AHTFRTSLATCRERFCRCCR
Tabla 3 · semana 4
3Digital y journey
DASSERDARACTJCSMOT
Tablas 4 y 5 · semana 6
4RRHH
ETRABS
Tabla 8 · semana 4
5Finanzas
CAC + valores unitarios
Tabla 9 · semana 3
Preguntar9
6Encuesta a clientes
CSATCESNPSPESGBRDPR
Módulos A, B y D · semana 6
7Encuesta interna
eNPSESIISI
Módulo C · semana 6
Construir con lo anterior11
8Tabla de señales
RRTRSSCVCTL
Tabla 7 · semanas 6 a 12
9Cálculos e IA
CSSTEICLVCAC:CLVCRRiCOPCROX
Con los paquetes 1 a 8 · semanas 5 a 12

Los paquetes 8 y 9 no piden datos nuevos: se arman con lo que traen los paquetes 1 a 7. 20 + 9 + 11 = 40 indicadores.

Cómo usarlos, en tres pasos.

  1. Buscar cada indicador del plan en la tabla de abajo y anotar su paquete.
  2. Juntar los paquetes que aparecen; un plan de 5 a 8 indicadores suele necesitar entre 3 y 5.
  3. Hacer un solo pedido por paquete, con su tabla del diccionario del extracto o su módulo del cuestionario, y calcular desde ahí.

Busca tu indicador.

# Indicador Paquete Qué dato tomar del paquete Primera lectura
01 eNPS 7 · Encuesta interna Pregunta C1 Semana 6
02 ETR 4 · RRHH Salidas y plantilla al inicio y al final Semana 4
03 ESI 7 · Encuesta interna Preguntas C3 a C7 Semana 6
04 ABS 4 · RRHH Horas programadas y horas ausentes Semana 4
05 ISI 7 · Encuesta interna Pregunta C8 Semana 6
06 AHT 2 · Contact center Tiempos de conversación, espera y trabajo posterior Semana 4
07 FRT 2 · Contact center Hora del primer mensaje y de la primera respuesta Semana 4
08 SLA 2 · Contact center Creación, cierre y plazo de cada caso Semana 4
09 TCR 2 · Contact center Contactos por cliente, motivo y fecha Semana 4
10 ER 2 · Contact center Marca de error o reproceso Semana 4
11 DAS 3 · Digital y journey Última sesión autenticada por cliente Semana 6
12 CCR 2 · Contact center Conversaciones del chatbot o IVR y transferencias Semana 4
13 SER 3 · Digital y journey Gestiones completadas, cruzadas con contactos del paquete 2 Semana 6
14 DAR 3 · Digital y journey Inicios y fines de cada flujo Semana 6
15 ACT 3 · Digital y journey Altas del paquete 1 y su evento de valor Semana 6
16 MOT 3 · Digital y journey Interacciones por momento de verdad y quejas Semana 6
17 PES 6 · Encuesta a clientes Preguntas B3 a B5 Semana 6
18 TEI 9 · Cálculos e IA CES por touchpoint del paquete 6 y modelo de esfuerzo Semana 8
19 JCS 3 · Digital y journey Inicio y fin del journey por cliente Semana 6
20 GBR 6 · Encuesta a clientes Preguntas B6 y B7 Semana 6
21 CSAT 6 · Encuesta a clientes Pregunta A1 Semana 6
22 NPS 6 · Encuesta a clientes Pregunta B1 Semana 6
23 CES 6 · Encuesta a clientes Pregunta A2 Semana 6
24 FCR 2 · Contact center El mismo dato del TCR Semana 4
25 CSS 9 · Cálculos e IA Textos abiertos y de canales, con modelo de sentimiento Semana 8
26 RR 8 · Tabla de señales Envíos y respuestas de los paquetes 6 y 7 Semana 6
27 TRS 8 · Tabla de señales Hora de la señal y de la primera acción Semana 6
28 SCV 8 · Tabla de señales Clientes con al menos una señal en 90 días Semana 12 (4 con histórico)
29 CTL 8 · Tabla de señales Contacto y cierre en 48 h Semana 6
30 DPR 6 · Encuesta a clientes Módulo D Semana 12
31 Churn 1 · CRM y facturación Clientes al inicio y perdidos Semana 4
32 CLV 9 · Cálculos e IA Margen del paquete 1 y churn Semana 5
33 CRR 1 · CRM y facturación Clientes al inicio, al final y nuevos Semana 4
34 RPR 1 · CRM y facturación Compras por cliente en 12 meses Semana 4
35 NRR 1 · CRM y facturación Ingreso por cliente, 13 meses Semana 4
36 CAC 5 · Finanzas Gasto comercial y altas del paquete 1 Semana 4
37 CAC:CLV 9 · Cálculos e IA CLV ÷ CAC Semana 5
38 CRRi 9 · Cálculos e IA Base × 1 % × CLV Semana 5
39 COPC 9 · Cálculos e IA TCR, ER y churn con los costos del paquete 5 Semana 8
40 ROX 9 · Cálculos e IA Piloto contra grupo de control Semana 12

Por fase del ciclo XM

Fase Etapa Pregunta Entregable Indicadores
Entender 01 Escuchar ¿Qué está viviendo el cliente, responda o no una encuesta? Un flujo continuo de señales directas, indirectas e inferidas SCV · RR · CSS · CSAT
Entender 02 Comprender ¿Por qué pasa lo que pasa? Causas priorizadas, cada una con su dueño MOT · PES · CES · TEI · FCR
Anticipar 03 Anticipar ¿Qué va a pasar, y a quién? Clientes y journeys en riesgo, con el valor en juego Churn · CLV · DAR · TCR
Anticipar 04 Simular ¿Qué pasaría si cambiamos algo? Impacto esperado de cada opción, con su incertidumbre CRRi · COPC · JCS
Decidir y actuar 05 Decidir ¿Qué conviene hacer, con quién y cuánto vale? Una decisión recomendada con su porqué y su valor CAC:CLV · CRRi · COPC
Decidir y actuar 06 Actuar ¿Quién hace qué, y para cuándo? Acciones ejecutadas y clientes contactados a tiempo TRS · CTL · SLA · DPR
Aprender 07 Aprender ¿Funcionó, y cuánto valió? Retorno en dinero y lecciones documentadas ROX · NRR · CRR · DPR
Aprender 08 Adaptar ¿Qué cambiamos para la próxima vuelta? Un ciclo más rápido, preciso y confiable eNPS · ISI · ESI · ETR

CRRi y COPC aparecen en Simular y en Decidir: primero estiman el impacto, después priorizan. DPR aparece en Actuar y en Aprender: mide la acción y su resultado.

Por pregunta que cruza familias

Las decisiones grandes cruzan varias familias. Cada cruce se lee igual: el indicador de efecto define el problema, los de causa se comparan entre quienes tienen y no tienen el problema.

Pregunta Indicadores Cómo se lee el cruce Decisión que produce
¿Por qué se están yendo los clientes? Churn · CES · TCR · DAR · CTL Comparar CES, TCR, DAR y CTL de los clientes perdidos frente a los retenidos en los 90 días previos; la mayor diferencia es la fricción principal Qué fricción arreglar primero
¿Nuestro NPS cuenta toda la historia? NPS · RR · SCV · CSS Si RR y SCV son bajos, el NPS habla por una minoría; si el CSS de los que no responden difiere del NPS, el número está sesgado Cuánto confiar en el número
¿El servicio es eficiente o solo rápido? AHT · FCR · TCR · CSAT AHT bajo con FCR alto y CSAT alto es eficiencia; AHT bajo con TCR alto es velocidad que traslada el problema Qué metas fijar al contact center
¿Nuestra gente sostiene la experiencia? eNPS · ETR · ISI · FCR Comparar por equipo: los equipos con eNPS bajo, ETR alto o ISI bajo de sus áreas de apoyo suelen tener peor FCR Dónde invertir en equipos
¿Dónde ponemos el próximo dólar de CX? COPC · CRRi · MOT · ROX Ordenar los momentos de verdad con peor MOT por el COPC que generan, estimar su valor con CRRi y, al terminar, medir el ROX Qué iniciativa financiar primero

Por frecuencia de revisión

Tablero Frecuencia Para quién Indicadores
Operativo Diario o semanal Supervisores y líderes de canal AHT · FRT · SLA · CCR · DAR · CSAT · CSS · TRS · CTL
Táctico Mensual Gerencias de CX, servicio y digital ETR · ABS · TCR · ER · DAS · SER · ACT · MOT · PES · TEI · JCS · CES · FCR · RR · SCV · Churn · CRR
Estratégico Trimestral Comité ejecutivo eNPS · ESI · ISI · GBR · NPS · DPR · CLV · RPR · NRR · CAC · CAC:CLV · CRRi · COPC · ROX

Tablero mínimo para empezar

Una sugerencia de un indicador por familia, elegido porque se consigue rápido y se conecta con los demás: eNPS · TCR · DAR · MOT · CES · CTL · Churn · COPC. Con estos ocho ya se puede explicar, no solo describir, porque cubren las cuatro columnas de la causa al efecto.

Cronograma de obtención

Con un arranque ordenado, los 40 indicadores tienen su primera lectura en 12 semanas: 14 en la semana 4, 34 en la 6, 37 en la 8 y los 40 en la 12. El orden lo dicta el tiempo de cada fuente: primero lo que ya existe en los sistemas, después las encuestas, y al final lo que necesita ventanas largas (SCV, DPR) o una iniciativa en marcha (ROX). Los plazos son típicos; cada equipo los ajusta con su empresa.

S0S1S2S3S4S5S6S7S8S9S10S11S12
Indicadores listos
1417343740
Preparación y definiciones
Valores de finanzas
Extracto operativo
Extracto digital y journey
Diseño del cuestionario
Módulo A · transaccional
Módulo B · relacional
Módulo C · colaboradores
Señales y cierre del loop
Textos para CSS
Modelos CLV, TEI, COPC
Piloto con control (ROX)
Módulo D · detractores
PreparaciónObservar · datos y señalesPreguntar · encuestasInferir · textos, modelos y piloto

La semana 0 es el día en que el sponsor aprueba la pregunta ejecutiva. Los frentes de datos que ya existen son los que más rinden: con 13 meses de historia, 14 indicadores salen sin esperar ninguna encuesta.

Qué se lee y cuándo

Semana Indicadores con primera lectura Acumulado
4 ETR · ABS · AHT · FRT · SLA · TCR · ER · CCR · FCR · Churn · CRR · RPR · NRR · CAC 14
5 CLV · CAC:CLV · CRRi 17
6 DAS · SER · DAR · ACT · JCS · MOT · RR · TRS · CTL · CSAT · CES · NPS · PES · GBR · eNPS · ESI · ISI 34
8 CSS · TEI · COPC 37
12 SCV (90 días de señales) · DPR (re-encuesta a 30 días) · ROX (piloto contra control) 40

Si la empresa ya guarda quejas, reseñas o encuestas de los últimos 90 días, el SCV se lee en la semana 4 con ese histórico.

Calendario de envíos: qué se manda, a quién y cuándo

Semana Qué se envía o se pide A quién Qué regresa y cuándo
0 Pregunta ejecutiva, indicadores elegidos, journey map y definiciones (cliente perdido, señal crítica, evento de valor) Sponsor Definiciones aprobadas en la semana 1
1 Diccionario del extracto, tablas 1, 2, 3, 8 y 9, con 13 meses de historia TI, contact center, RRHH, contabilidad Extracto operativo en la semana 3
1 Tabla de valores unitarios del puente financiero Finanzas Valores en la semana 3
2 Pedido de las tablas 4 y 5 (eventos digitales y journey) Digital y analítica Extracto digital en la semana 5
2 Cuestionario maestro (módulos A, B y C) para revisión y prueba con 10 a 20 personas Sponsor y responsable de privacidad Versión final en la semana 3
3 Activar el módulo A, que se envía solo en menos de 24 h tras cada interacción Clientes atendidos Respuestas diarias; lectura confiable en la semana 6
3 Pedido de textos de los últimos 90 días (llamadas, chats, reseñas, redes) Contact center y marketing Corpus para el CSS en la semana 5
4 Enviar el módulo B a la muestra relacional, con recordatorios los días 5 y 10 Clientes activos Cierre del campo en la semana 6
4 Enviar el módulo C, con un recordatorio al día 7 Todo el personal Cierre del campo en la semana 6
4 Encender la tabla de señales y la regla de cierre en 48 h Responsables del loop TRS y CTL semanales desde la semana 6
6 Cerrar el loop con los detractores del módulo B Detractores Lista de detractores en seguimiento
7 Diseñar el piloto de una iniciativa y su grupo de control Dueño de la iniciativa Piloto corriendo de la semana 8 a la 12
10 Enviar el módulo D, 30 días después del cierre del loop Detractores en seguimiento DPR en la semana 12
12 Tablero de 40 indicadores con su caso de negocio Comité ejecutivo Decisión

Cuánto tarda cada grupo de datos

Grupo de datos Indicadores Del pedido al dato Ventana mínima de observación Primera lectura Después
Extracto operativo (tablas 1, 2, 3, 8, 9) 14 observados y la base del CLV 2 a 3 semanas Ninguna: usa la historia de 13 meses Semana 4 Mensual
Valores financieros (tabla 9) Puente financiero, CAC, COPC 1 a 2 semanas Ninguna Semana 3 Trimestral
Extracto digital y journey (tablas 4, 5) DAS, SER, DAR, ACT, JCS, MOT 2 a 3 semanas; más si la analítica no guarda el ID de cliente ACT y JCS 30 días, DAS 90 días: se cubren con historia Semana 6 Mensual
Módulo A · transaccional CSAT, CES; insumo de TEI y CSS 1 semana de diseño y 2 a 3 de campo 100 respuestas en total y 30 por touchpoint Semana 6 (TEI en la 8) Continuo, lectura semanal
Módulo B · relacional NPS, PES, GBR 2 semanas de campo 100 respuestas y 30 por segmento Semana 6 Trimestral
Módulo C · colaborador eNPS, ESI, ISI 2 semanas de campo 5 personas por corte Semana 6 Trimestral
Tabla de señales RR, TRS, CTL, SCV 1 semana para encenderla SCV necesita 90 días RR, TRS y CTL en la 6; SCV en la 12 Semanal
Textos CSS 2 semanas (recolección y validación de 200 textos) Ninguna Semana 8 Semanal
Modelos CLV, CAC:CLV, CRRi, TEI, COPC 1 a 3 semanas después de tener sus insumos Ninguna CLV en la 5, COPC en la 8 Trimestral
Módulo D · detractores DPR 30 a 60 días después del cierre del loop 30 días Semana 12 Trimestral
Piloto con control ROX 4 semanas o más de piloto El valor final usa un horizonte de 12 meses Semana 12 (preliminar) Por iniciativa

Versión corta para el curso. Si el equipo tiene menos de 12 semanas, se queda con lo que ya existe: extracto operativo, digital y textos históricos (hasta 23 indicadores en 6 semanas), y declara los demás como plan de medición con su fecha prevista.

Plantilla de entrega y checklist

Cada equipo entrega su plan de medición en esta plantilla: una fila por indicador, con todos los campos llenos. La primera fila es un ejemplo; las demás se completan.

Empresa: ________ Pregunta ejecutiva: ________ Decisión que debe tomar el comité: ________

# Indicador Familia y columna Rol en el cruce Vía Fuente y tabla Campos usados Definición operativa (población, periodo, ventana, exclusiones) Fórmula Valor actual Meta Alerta Palanca y método financiero Valor de 1 unidad (USD/año, margen) Valor de llegar a la meta (USD/año, margen) Dueño Acción si cruza la alerta
1 Churn Lealtad · Resultados Efecto Observar CRM · tabla 1 id_cliente, fecha_alta, fecha_baja, segmento Clientes pyme activos al 1 de cada mes; perdido = baja formal; mensual; sin cuentas de prueba Perdidos ÷ inicio × 100 3,0 % 2,5 % 3,5 % Ingreso · D 1 punto = 40.000 × 1 % × USD 300 = USD 120.000 −0,5 puntos = USD 60.000 por cada mes que se sostiene Gerente de retención Revisión de los 50 clientes perdidos de mayor valor en 5 días
2 Causa
3 Causa
4 Causa
5

Caso de negocio: suma del valor de llegar a la meta de todos los indicadores, sin doble conteo, frente a la inversión necesaria. Ese cociente es el ROX esperado.

Brechas de datos encontradas: qué indicador no se pudo medir, qué campo falta y qué haría falta para habilitarlo.

Lectura del cruce: en tres frases, qué dicen los indicadores juntos y qué decisión recomienda el equipo.

Checklist de calidad antes de entregar

  • La pregunta ejecutiva es una sola y está ligada a una decisión concreta.
  • Hay al menos un indicador de efecto y dos de causa, de tres familias o más.
  • Cada indicador tiene su vía, su fuente y sus campos identificados.
  • La definición operativa permite que otra persona obtenga el mismo número.
  • Las ventanas y escalas son exactamente las de la ficha.
  • Los indicadores de encuesta cumplen el mínimo de respuestas o están marcados en gris.
  • Los indicadores espejo cuadran (por ejemplo, Churn + CRR ≈ 100 %).
  • Los indicadores inferidos tienen sus supuestos escritos.
  • Cada indicador tiene su valor financiero en margen, con valores unitarios validados por finanzas.
  • No hay doble conteo entre indicadores que miden el mismo ahorro o ingreso.
  • Cada indicador tiene meta, alerta, dueño y acción.
  • Las brechas de datos están documentadas como hallazgos.
  • La lectura del cruce termina en una decisión con su caso de negocio, no en una descripción.